Oxygen (Bringing Me to Life) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G D Em C (2x)
Wprowadzenie: G D Em C (2x)
**VERSE 1**
**WERTER 1**
Well, honestly I'm weaker now than I've ever been
Cóż, szczerze mówiąc, jestem teraz słabszy niż kiedykolwiek
I hate to admit
Nienawidzę się przyznawać
I'm shamefully hesitant, in this my bitter cold,
Wstydzę się wstydliwie, w tym moim przenikliwym zimnie,
I surrendered my hope
Porzuciłem nadzieję
When I gave into the lie again
Kiedy znów poddałem się kłamstwu
I believed the untruth, and now I need you
Wierzyłam w nieprawdę i teraz cię potrzebuję
Still something says:
Wciąż coś mówi:
**PRE-CHORUS**
**PRZED CHORUSEM**
"Hold on through the moonlight
„Trzymaj się w świetle księżyca
Don't let go, don't let go."
Nie odpuszczaj, nie odpuszczaj.”
Something says "Hold on on through the moonlight
Coś mówi: „Trzymaj się w świetle księżyca
Don't let go, don't let go."
Nie odpuszczaj, nie odpuszczaj.”
**CHORUS**
**CHOR**
And if I could breathe you in
I gdybym mógł cię wdychać
I'll be sure to hold my breath
Na pewno wstrzymam oddech
Cause you are like oxygen
Bo jesteś jak tlen
Bringing me to life
Przywracając mnie do życia
So here I stand once again
Więc stoję tutaj jeszcze raz
Open me and come on in
Otwórz mnie i wejdź
Cause you are like oxygen
Bo jesteś jak tlen
Bringing me to life
Przywracając mnie do życia
INSTRUMENTAL: G D Em C(-->)D
INSTRUMENTALNE: G D Em C(-->)D
**VERSE 2**
**WERSJA 2**
It's painfully evident
To boleśnie oczywiste
That uncertainty is life
Ta niepewność to życie
And I'm still a child
A ja nadal jestem dzieckiem
Tossed by the waves again
Znowu miotany przez fale
So quick to deny, and master to hide
Tak szybko zaprzeczasz i jesteś mistrzem ukrywania się
Still something says
Wciąż coś mówi
**PRE-CHORUS**
**PRZED CHORUSEM**
**CHORUS**
**CHOR**