Kicked It in the Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: colin_michael_muppet@hotmail.com
E-mail: colin_michael_muppet@hotmail.com
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| br Bend and release
| br Zegnij i zwolnij
| wm Whammy bar bend
| wm Whammy bar zakręt
(Repeated Riff/Chord Progression)
(Powtarzana progresja riffów/akordów)
Sidenote: There is also a second guitar that picks notes of the above chords
Sidenote: Istnieje również druga gitara, która wybiera nuty powyższych akordów
except barred so most of the upper notes are higher. The only consistant
z wyjątkiem przedawnienia, więc większość górnych nut jest wyższa. Jedyny spójny
thing this guitar does it the:
rzecz, którą robi ta gitara:
Slide when the chords transition from Dm to Fm.
Przesuń, gdy akordy przechodzą z Dm do Fm.
(Lyrics/Chords)
(Teksty/Akordy)
Back-washed thoughts, And you made me talk, No you made me listen
Spóźnione myśli, I zmusiłeś mnie do mówienia, Nie, zmusiłeś mnie do słuchania
Theres a feeling from Ada to Irene, Theres something, Theres nothing you
Ada czuje coś do Ireny. Jest coś, nie ma ciebie
havent seen
nie widziałem
Tiny TV, On at Three, So serene, No place to be alone
Mały telewizor, włączony o trzeciej, taki spokojny, nie ma miejsca na samotność
So come on over, Yeaaaaah, Let's sit down a little while, Some wine, You
Więc chodź, Taaaaak, usiądźmy na chwilę, trochę wina, Ty
will find, The same things
znajdzie, Te same rzeczy
(Bridge One)
(Most pierwszy)
if one does not have a whammy bar. Second guitar plays the intro riff at the same time.
jeśli ktoś nie ma baru whammy. Druga gitara gra jednocześnie riff wprowadzający.
(Chord Progression Two)
(Progresja akordów druga)
(Lyrics/Chords)
(Teksty/Akordy)
By the time you read this, You kicked it in the suuuuuuuu-uuuuuuun,
Zanim to przeczytałeś, kopnąłeś to w suuuuuuuu-uuuuuuun,
It was all that you could do, And how could you refuse?,
To było wszystko, co mogłeś zrobić. I jak mogłeś odmówić?,
And you kicked it in the suuuu-uuuun
I kopnąłeś go w suuuu-uuuun
It was all you had to do, And you kicked it in the suuuu-uuuun, It was all
To było wszystko, co musiałeś zrobić, i kopnąłeś to w suuuu-uuuun, to było wszystko
you had to do, How could you refuse, And you kicked it in the suuuu-uuuun,
musiałeś zrobić, jak mogłeś odmówić, i kopnąłeś to w suuuu-uuuun,
It was wrong and it was rude, And you kicked it in the suuuu-uuuun, It was
To było złe i niegrzeczne, A ty to kopnąłeś w suuuu-uuuun, Tak było
wrong and it was rude, How could you refuse, And you kicked it in the
źle i to było niegrzeczne, Jak mogłeś odmówić, i kopnąłeś to w
suuuu-uuuun
suuuu-uuuun
(Guitar Fill)
(Wypełnienie gitary)
(Solo One)
(Jeden solo)
(Bridge Two Chord Progression)(3rd Chord Progression)
(Progresja dwóch akordów w mostku)(Progresja trzeciego akordu)
(Lyrics/Chords)
(Teksty/Akordy)
It's alllll-right now I'm, Getting over, Getting Mine
Wszystko jest w porządku, teraz kończę, dostaję swoje
It's alllll-right now I'm, Getting over, Getting Mine
Wszystko jest w porządku, teraz kończę, dostaję swoje
(Bridge Slide Guitar Melody)
(Melodia gitary Bridge Slide)
(Chord Progression Four)
(Cztery progresje akordów)
#
#
(Chord Progression Five)
(Progresja akordów piąta)
(Solo Two)
(Solo dwa)
(Lyrics/Chords)
(Teksty/Akordy)
He seemed so unashamed, Of how he operated, Corresponds, To the facts
Wydawał się taki bezwstydny. Sposób, w jaki działał, odpowiada faktom
that you want, Despite his expectations, He turned out mediocre, His
którego pragniesz, Pomimo jego oczekiwań, okazał się przeciętny, Jego
#
#
master plan was, So-so, We're special, In other ways,
Główny plan był taki: Taka sobie, Jesteśmy wyjątkowi, Pod innymi względami,
Ways our, Mothers appreciate
Sposób, w jaki doceniają nasze matki
That net, Does not, make me feel saaafe
Ta sieć nie sprawia, że czuję się bezpiecznie
All those, Holes make me nervous
To wszystko, Holes, denerwuje mnie
(Solo Three)
(solo trzy)
(Lyrics/Chords)
(Teksty/Akordy)
He woke up late that morning, Went to the window and saw,
Obudził się późno tego ranka, podszedł do okna i zobaczył:
#
#
The sun had stopped shining, So-so, We're special,
Słońce przestało świecić, Taka sobie, Jesteśmy wyjątkowi,
#
#
In other ways, Ways that ouuur, Mothers appreciate,
W inny sposób, sposoby, które doceniają matki,
#
#
(Outro Riff)
(Riff końcowy)