The Poison 歌詞 日本語訳

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
キー: F
Chords used:
使用したコード:
Intro: Dm(tapping)-- x3 C
イントロ: Dm(タッピング)-- x3 C
Tapping: L = left hand, R = Right Hand
タッピング：L = 左手、R = 右手
L L R L L R L L R L L R L L R
L L R L L R L L R L L R L L R
L L R L L R L L
L L R L L R L L
Verse 1:
1節:
Growl:
うなり声:
Now, is your time to die
さあ、死ぬ時が来た
Sing:
歌う：
We've gathered here
私たちはここに集まりました
to say goodbye
別れを告げる
Growl:
うなり声:
No, more, you'll cry
いや、もっと、泣いちゃうよ
Sing:
歌う：
No reason left for
理由は残されていない
A Dm(tapping x2)
A Dm(タッピング×2)
you to fight
あなたは戦うために
Verse 2:
2節:
Growl:
うなり声:
Feel pain no more
もう痛みを感じない
Sing:
歌う：
Emotions never felt before
今まで感じたことのない感情
Growl:
うなり声:
Where, do, we go we go
どこへ、行きます、行きます
Sing:
歌う：
she'll never know
彼女は決して知らないだろう
Chorus 1:
コーラス1:
Sing:
歌う：
Holding on to you
あなたを抱きしめて
to keep from falling
落ちないように
Your eyes are closing now
あなたの目は今閉じています
Another chapter's ending
別の章のエンディング
Interlude: Dm--
間奏: Dm--
Verse 3:
3節:
Growl:
うなり声:
Hard, times
大変だ、何度も
we always saw
私たちはいつも見ていました
Sing:
歌う：
There's nothing
何もないよ
left of you no more
あなたはもう残っていない
Growl:
うなり声:
Fear, has, no
恐怖、ある、ない
place, no place
場所、場所なし
Sing:
歌う：
Cover her face
彼女の顔を覆う
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Chorus 2:
コーラス2:
This is our last
これが最後です
goodbye (goodbye!)
さようなら（さようなら！）
This is our time tonight
今夜は私たちの時間です
Guitar Solo: Bb--Dm--Bb--C x2
ギターソロ：Bb--Dm--Bb--C x2
Bridge:
ブリッジ:
Growl:
うなり声:
Holding on to you!
しっかりしとけよ！
Dm--Eb--F--Eb x2 Dm(tapping intro)
Dm--Eb--F--Eb x2 Dm(タップイントロ)
Cover up her face!
彼女の顔を隠してください！
Holding on to you
あなたを抱きしめて
To keep from falling!
落ちないように！
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Chorus 3:
コーラス3:
This is our last
これが最後です
goodbye (goodbye!)
さようなら（さようなら！）
This is our time tonight
今夜は私たちの時間です
(goodbye!)
（さようなら！）
Outro: Dm--Bb--F--C--Dm--Bb--
アウトロ: Dm--Bb--F--C--Dm--Bb--
This is our last goodbye!
これが最後のお別れです！