The Poison Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kula dla mojej walentynki – trucizna
Bullet for My Valentine - The Poison tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Dm(tapping)-- x3 C
Wprowadzenie: Dm(stukanie)--x3 C
Tapping: L = left hand, R = Right Hand
Stukanie: L = lewa ręka, R = prawa ręka
L L R L L R L L R L L R L L R
L L R L L R L L R L L R L L R
L L R L L R L L
L L R L L R L L
Verse 1:
Werset 1:
Growl:
Warczeć:
Now, is your time to die
Teraz jest twój czas na śmierć
Sing:
Śpiewaj:
We've gathered here
Zebraliśmy się tutaj
to say goodbye
pożegnać się
Growl:
Warczeć:
No, more, you'll cry
Nie, więcej, będziesz płakać
Sing:
Śpiewaj:
No reason left for
Nie ma już powodu
A Dm(tapping x2)
A Dm (stukanie x2)
you to fight
żebyś walczył
Verse 2:
Werset 2:
Growl:
Warczeć:
Feel pain no more
Nie czuj już bólu
Sing:
Śpiewaj:
Emotions never felt before
Emocje, jakich nigdy wcześniej nie czułem
Growl:
Warczeć:
Where, do, we go we go
Gdzie, robimy, idziemy, idziemy
Sing:
Śpiewaj:
she'll never know
ona nigdy się nie dowie
Chorus 1:
Refren 1:
Sing:
Śpiewaj:
Holding on to you
Trzymam Cię
to keep from falling
żeby nie upaść
Your eyes are closing now
Twoje oczy się teraz zamykają
Another chapter's ending
Zakończenie kolejnego rozdziału
Interlude: Dm--
Przerywnik: Dm--
Verse 3:
Werset 3:
Growl:
Warczeć:
Hard, times
Trudno, czasy
we always saw
zawsze widzieliśmy
Sing:
Śpiewaj:
There's nothing
Nie ma nic
left of you no more
już po tobie nie zostało
Growl:
Warczeć:
Fear, has, no
Strach, tak, nie
place, no place
miejsce, nie ma miejsca
Sing:
Śpiewaj:
Cover her face
Zakryj jej twarz
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
This is our last
To jest nasz ostatni
goodbye (goodbye!)
do widzenia (do widzenia!)
This is our time tonight
To jest nasz czas dziś wieczorem
Guitar Solo: Bb--Dm--Bb--C x2
Solo na gitarze: Bb--Dm--Bb--C x2
Bridge:
Most:
Growl:
Warczeć:
Holding on to you!
Trzymam Cię!
Dm--Eb--F--Eb x2 Dm(tapping intro)
Dm--Eb--F--Eb x2 Dm (wstęp do stukania)
Cover up her face!
Zakryj jej twarz!
Holding on to you
Trzymam Cię
To keep from falling!
Żeby nie upaść!
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 3:
Refren 3:
This is our last
To jest nasz ostatni
goodbye (goodbye!)
do widzenia (do widzenia!)
This is our time tonight
To jest nasz czas dziś wieczorem
(goodbye!)
(do widzenia!)
Outro: Dm--Bb--F--C--Dm--Bb--
Zakończenie: Dm--Bb--F-C--Dm--Bb--
This is our last goodbye!
To nasze ostatnie pożegnanie!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
