Better Off This Way كلمات أغنية ترجمة عربية

Bunkface - Better Off This Way
Bunkface - أفضل حالًا بهذه الطريقة
Another day to pay
يوم آخر للدفع
I'm looking at your way
أنا أنظر إلى طريقك
I know you won't survive
أعلم أنك لن تنجو
In this life
في هذه الحياة
I know that you won't stay
أعلم أنك لن تبقى
There's nothing left to say
لم يتبق شيء ليقوله
So I don't have to try
لذلك ليس علي أن أحاول
But now I see
ولكن الآن أرى
And I will be
وسوف أكون
The best of me
أفضل ما لدي
You're staring at the stars
أنت تحدق في النجوم
I'm wondering where you are
أنا أتساءل أين أنت
Are we in same emotions
هل نحن في نفس المشاعر
Anymore
بعد الآن
I knew it all along
كنت أعرف ذلك طوال الوقت
Correct me if I'm wrong
تصحيح لي إذا كنت مخطئا
The world was just a black hole
كان العالم مجرد ثقب أسود
And now I see
والآن أرى
And I will be
وسوف أكون
The best of me
أفضل ما لدي
You know, I know
أنت تعرف، وأنا أعلم
I could never be like them
لا أستطيع أن أكون مثلهم أبداً
I can't help you
لا أستطيع مساعدتك
Save you no more
أنقذك لا أكثر
Coz, I tried before
لأنني حاولت من قبل
I don't want to
لا أريد أن
Breakthrough
اختراق
Everything is meant to be
كل شيء من المفترض أن يكون
I'll just stay here
سأبقى هنا فقط
Bleed and say
انزف وقل
I'm better off this way
أنا أفضل حالا بهذه الطريقة
I'm sitting all alone
أنا جالس وحدي
I'm staring at the phone
أنا أحدق في الهاتف
I know that you won't call
أعلم أنك لن تتصل
Anymore
بعد الآن
If only we had time
لو كان لدينا الوقت فقط
I'll leave it all behind
سأترك كل شيء خلفي
I'll marry you and say
سأتزوجك وأقول
Coz now I see
كوز الآن أرى
And I will be
وسوف أكون
The best of me
أفضل ما لدي
You know, I know
أنت تعرف، وأنا أعلم
I could never be like them
لا أستطيع أن أكون مثلهم أبداً
I can't help you
لا أستطيع مساعدتك
Save you no more
أنقذك لا أكثر
Coz, I tried before
لأنني حاولت من قبل
I don't want to
لا أريد أن
Breakthrough
اختراق
Everything is meant to be
كل شيء من المفترض أن يكون
I'll just stay here
سأبقى هنا فقط
Bleed and say
انزف وقل
I'm better off this way
أنا أفضل حالا بهذه الطريقة
I'm better off this way
أنا أفضل حالا بهذه الطريقة
I'm better off this way
أنا أفضل حالا بهذه الطريقة