Better Off This Way Liedtext Deutsche Übersetzung

Bunkface - Better Off This Way
Bunkface – Besser dran
Another day to pay
Ein weiterer Tag zum Bezahlen
I'm looking at your way
Ich schaue in deine Richtung
I know you won't survive
Ich weiß, dass du nicht überleben wirst
In this life
In diesem Leben
I know that you won't stay
Ich weiß, dass du nicht bleiben wirst
There's nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
So I don't have to try
Ich muss es also nicht versuchen
But now I see
Aber jetzt verstehe ich
And I will be
Und ich werde es sein
The best of me
Das Beste von mir
You're staring at the stars
Du starrst in die Sterne
I'm wondering where you are
Ich frage mich, wo du bist
Are we in same emotions
Sind wir in den gleichen Gefühlen?
Anymore
Mehr
I knew it all along
Ich wusste es die ganze Zeit
Correct me if I'm wrong
Korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege
The world was just a black hole
Die Welt war nur ein schwarzes Loch
And now I see
Und jetzt verstehe ich
And I will be
Und ich werde es sein
The best of me
Das Beste von mir
You know, I know
Weißt du, ich weiß
I could never be like them
Ich könnte niemals so sein wie sie
I can't help you
Ich kann dir nicht helfen
Save you no more
Rette dich nicht mehr
Coz, I tried before
Weil ich es schon einmal versucht habe
I don't want to
Ich will nicht
Breakthrough
Durchbruch
Everything is meant to be
Alles soll sein
I'll just stay here
Ich bleibe einfach hier
Bleed and say
Bluten und sagen
I'm better off this way
So bin ich besser dran
I'm sitting all alone
Ich sitze ganz alleine
I'm staring at the phone
Ich starre auf das Telefon
I know that you won't call
Ich weiß, dass du nicht anrufen wirst
Anymore
Mehr
If only we had time
Wenn wir nur Zeit hätten
I'll leave it all behind
Ich werde alles hinter mir lassen
I'll marry you and say
Ich werde dich heiraten und sagen
Coz now I see
Denn jetzt verstehe ich
And I will be
Und ich werde es sein
The best of me
Das Beste von mir
You know, I know
Weißt du, ich weiß
I could never be like them
Ich könnte niemals so sein wie sie
I can't help you
Ich kann dir nicht helfen
Save you no more
Rette dich nicht mehr
Coz, I tried before
Weil ich es schon einmal versucht habe
I don't want to
Ich will nicht
Breakthrough
Durchbruch
Everything is meant to be
Alles soll sein
I'll just stay here
Ich bleibe einfach hier
Bleed and say
Bluten und sagen
I'm better off this way
So bin ich besser dran
I'm better off this way
So bin ich besser dran
I'm better off this way
So bin ich besser dran