Better Off This Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Bunkface - Better Off This Way
Bunkface - Beter af op deze manier
Another day to pay
Nog een dag om te betalen
I'm looking at your way
Ik kijk naar jouw kant
I know you won't survive
Ik weet dat je het niet zult overleven
In this life
In dit leven
I know that you won't stay
Ik weet dat je niet zult blijven
There's nothing left to say
Er valt niets meer te zeggen
So I don't have to try
Ik hoef het dus niet te proberen
But now I see
Maar nu zie ik het
And I will be
En dat zal ik ook zijn
The best of me
Het beste van mij
You're staring at the stars
Je staart naar de sterren
I'm wondering where you are
Ik vraag me af waar je bent
Are we in same emotions
Zijn we in dezelfde emoties
Anymore
Meer
I knew it all along
Ik wist het al die tijd
Correct me if I'm wrong
Corrigeer mij als ik het mis heb
The world was just a black hole
De wereld was gewoon een zwart gat
And now I see
En nu zie ik het
And I will be
En dat zal ik ook zijn
The best of me
Het beste van mij
You know, I know
Weet je, ik weet het
I could never be like them
Ik zou nooit zoals zij kunnen zijn
I can't help you
Ik kan je niet helpen
Save you no more
Bespaar je niet meer
Coz, I tried before
Want ik heb het al eerder geprobeerd
I don't want to
Ik wil niet
Breakthrough
Doorbraak
Everything is meant to be
Alles is bedoeld om te zijn
I'll just stay here
Ik blijf gewoon hier
Bleed and say
Bloed en zeg
I'm better off this way
Ik ben beter af op deze manier
I'm sitting all alone
Ik zit helemaal alleen
I'm staring at the phone
Ik staar naar de telefoon
I know that you won't call
Ik weet dat je niet zult bellen
Anymore
Meer
If only we had time
Als we maar tijd hadden
I'll leave it all behind
Ik laat het allemaal achter
I'll marry you and say
Ik zal met je trouwen en zeggen
Coz now I see
Want nu zie ik het
And I will be
En dat zal ik ook zijn
The best of me
Het beste van mij
You know, I know
Weet je, ik weet het
I could never be like them
Ik zou nooit zoals zij kunnen zijn
I can't help you
Ik kan je niet helpen
Save you no more
Bespaar je niet meer
Coz, I tried before
Want ik heb het al eerder geprobeerd
I don't want to
Ik wil niet
Breakthrough
Doorbraak
Everything is meant to be
Alles is bedoeld om te zijn
I'll just stay here
Ik blijf gewoon hier
Bleed and say
Bloed en zeg
I'm better off this way
Ik ben beter af op deze manier
I'm better off this way
Ik ben beter af op deze manier
I'm better off this way
Ik ben beter af op deze manier