Sahiden Liedtext Deutsche Übersetzung

Sahiden sevmemiş beni meğerse
Anscheinend liebte er mich nicht wirklich
Bilmeden, geçmişim hayatından
Ohne es zu wissen, bin ich aus deinem Leben gestorben
Bir iz bırakmadan, bir söz bırakmadan
Ohne eine Spur zu hinterlassen, ohne ein Wort zu hinterlassen
Sahiden doğrumuymuş söylenenler de
Ist es wirklich wahr, was gesagt wird?
Bir defa çıkmamış adım ağzından
Nicht ein einziges Mal kam mein Name aus seinem Mund
Sahiden bir hiçmişim nazarında
Ich glaube wirklich, dass ich nichts bin
Öylesine geçmiş zaman
gerade Vergangenheitsform
Bu gece tutmayın ateşi, yanacak biraz daha
Halten Sie das Feuer heute Nacht nicht zurück, es brennt noch etwas länger
Biraz daha cehennem olsun hayat, kurtulurum sabaha
Lass das Leben noch ein bisschen höllischer sein, ich werde morgen früh gerettet sein
Bu gece tutmayın beni, denizlere akarım belki
Halte mich heute Nacht nicht fest, vielleicht fließe ich ins Meer
Ağlarım haykıra haykıra, gönderirim sulara
Ich weine laut, ich schicke es ins Wasser
Bu gece tutmayın beni, gözlerimde kanlar olsun
Halte mich heute Nacht nicht fest, lass Blut in meinen Augen sein
Hiç kimse silmesin gözyaşımı, bana ders olsun
Niemand sollte meine Tränen abwischen, lass es mir eine Lektion sein
Bu gece acısın canım, bir daha acımasın
Lass es heute Nacht weh tun, meine Liebe, lass es nicht noch einmal weh tun
Bunu bana yaşatan, her gece böyle kahrolsun
Verdammt, der dafür sorgt, dass ich das jede Nacht so erlebe
Oohoooo oohoooooooo
Oohoooo oohoooooooo
Bir daha mümkün değil sevda
Liebe ist nicht mehr möglich
Oohoooo oohoooooooo
Oohoooo oohoooooooo
Gölgesi geçmesin yanımdan
Lass seinen Schatten nicht an mir vorbeigehen