Unutma Beni Çiçekleri Songtekst Nederlandse Vertaling

İçimden hiçbir şey yapmak gelmiyor yine bugün
Ik heb vandaag weer geen zin om iets te doen
Aynı artık zaten gözyaşı ya da tebessüm
Het is nu hetzelfde, tranen of glimlachen
Ne farkederler de şimdi bi yerlerde aklım şimdi
Welk verschil maken ze? Mijn gedachten zijn nu ergens.
Hiç önemi kalmadı üzen, kalan, giden kimdi
Het maakt niet meer uit, wie was degene die je verdrietig maakte, wie bleef, wie vertrok?
Senden çoktan umudu kestim ama
Ik heb de hoop op jou al opgegeven, maar...
Ellerimde hala unutma beni çiçekleri
Ik heb nog steeds vergeet-mij-nietjes in mijn handen
Canım bedenimden sökülürcesine
Alsof mijn ziel uit mijn lichaam werd gerukt
Yüzüm yerlere dökülürcesine
Mijn gezicht valt op de grond
Son bir bakış için ölürcesine
Sterven voor een laatste blik
Nasıl özlüyorum seni
Wat mis ik je
Duyduğum her şarkı dokunurcasına
Elk liedje dat ik hoor is ontroerend
Acım gülüşümden okunurcasına
Mijn pijn is af te lezen aan mijn glimlach
Her gün biraz daha yok olurcasına
Alsof het elke dag een beetje meer verdwijnt
Nasıl özlüyorum seni
Wat mis ik je