Knowing When to Leave Versuri Traducere în Română

Go while the going is good
Du-te cât mergi bine
Knowing when to leave may be the smartest thing
A ști când să pleci poate fi cel mai inteligent lucru
That anyone can learn, Go
Că oricine poate învăța, Du-te
I'm afraid my heart isn't very smart
Mi-e teamă că inima mea nu este foarte inteligentă
Fly while you still have your wings
Zboară cât mai ai aripile tale
Knowing when to leave won't ever let you reach
Să știi când să pleci nu te va lăsa niciodată să ajungi
The point of no return, Fly
Punctul de neîntoarcere, Fly
Foolish as it seems, I still have my dreams
Oricât de prost ar părea, încă am visele mele
So I keep hoping day after day as I wait for the man I need
Asa ca continui sa sper zi de zi in timp ce astept barbatul de care am nevoie
Night after night as I wish for a love that can be
Noapte după noapte, după cum îmi doresc o iubire care poate fi
Though I'm sure that no one can tell whether wishes and hopes will be
Deși sunt sigur că nimeni nu poate spune dacă dorințele și speranțele vor fi
Somewhere I'm feel there is happiness waiting for me
Undeva simt că mă așteaptă fericirea
When someone walks in your life, you just better be sure he's right
Când cineva intră în viața ta, ar fi bine să fii sigur că are dreptate
'cause if he's wrong, there are heartaches and tears you must pay
pentru că dacă greșește, trebuie să plătești dureri de inimă și lacrimi
Keep both of your eyes on the door, never let it get out of sight
Ține-ți amândoi ochii ațintiți asupra ușii, nu o lăsa niciodată să scape din vedere
Just be prepared when the time has come, you run away
Doar fii pregătit când va veni timpul, fugi
Sail when the wind starts to blow
Navigați când vântul începe să bată
But, like a fool, I don't know
Dar, ca un prost, nu știu
When to leave.......
Cand sa plec.......
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com