Glycerine 歌詞 日本語訳

BY:Bush
作者:ブッシュ
E-mail me what you think at hood11291@hotmail.com
ご意見を、hood11291@hotmail.com まで電子メールでお送りください。
I tried to do well by this song, because its such a great song, but for all the
とても素晴らしい曲なので、この曲でうまくやろうとしましたが、
who know the real chords, this is just an imitation.....but it still sounds good and its
本物のコードを知っている人は、これは単なる模倣です....それでも良い音で、
Good luck. :)
幸運を祈ります。 :)
G: 33xx23
G: 33xx23
D: 232xxx
D:232xxx
Em:xxx22x
Em:xxx22x
C: x1x23x
C: x1x23x
Intro: G D Em C
イントロ: G D Em C
Verse I:--------------------------------------------------------------------
第 1 節: -------------------------------------------------------------------
Must be your skin, I'm sinkin' in, must be for real cuz now i can feel.
あなたの肌に違いない、私は沈んでいる、今私が感じることができるので、本物に違いない。
I didn't mind, its not my kind. Its not my time to wonder why.
気にしませんでした、私の種類ではありません。理由を考えている場合ではありません。
Everything's gone white, everything's gray. Now you're here,now you're away.
すべてが白くなって、すべてが灰色になった。今、あなたはここにいますが、今は離れています。
Don't want this, remember that. I'll never forget where you're at.
こんなことは望まない、それを覚えておいてください。あなたがどこにいるかは決して忘れません。
Chorus:---------------------------------------------------------------------
コーラス：----------------------------------------------------------------------------
Don't let the days go by, Glycerine, Glycerine
日々を過ぎさせないで、グリセリン、グリセリン
Verse II:
第 2 節:
I'm never alone, I'm alone all the time, are you at one, do you lie.
私は決して一人ではありません、私はいつも一人です、あなたは一人ですか、嘘をついていますか。
We live on a wheel,where everyone steals.When we rise its like strawberry fields.
私たちは車輪の上に住んでいます、そこでは誰もが盗みをします。私たちが立ち上がると、そこはイチゴ畑のようです。
Treated you bad,you bruise my face. Couldn't love you more, you've got a
あなたをひどい扱いをした、あなたは私の顔にあざを作った。これ以上あなたを愛せない、あなたには
beautiful taste.
美しい味。
Bridge:
ブリッジ:
Don't let the days go by. Could've been easier on you, I
日々を過ぎてはいけません。もっと楽にできたかもしれない、私
couldn't change though i wanted to.
変えたくても変えられなかった。
Should've been easier by three,our old friend fear and you and me.
私たちの古い友人の恐怖とあなたと私、3つまでは簡単だったはずです。
Glycerine Glycerine
グリセリン グリセリン
Don't let the days go by, Glycerine.
日々を過ぎさせないでください、グリセリン。
Don't let the days go byyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
日々を過ぎさせないでください byyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Glycerine, Glycerine Glycerine, Glycerine
グリセリン、グリセリン グリセリン、グリセリン
Bad moon white again. Bad moon White again. As she falls around me.
またまたバッドムーンホワイト。またまたバッドムーンホワイト。彼女が私の周りに落ちてくると。
Verse III:
第 3 節:
Needed you more, you wanted us less. Could not kiss, just regress.
あなたはもっとあなたを必要としていたが、あなたは私たちをそれほど必要としていなかった。キスもできず、退行するだけだった。
It might just be clear, simple, and plain. Well that's just fine, that's
それは単に明確で、単純で、明白かもしれません。まあ、それでいいです、それは
just one of my names.
私の名前の一つにすぎません。
Outro:
アウトロ:
Don't let the days go by. Could've been easier on you
日々を過ぎてはいけません。もっと楽だっただろうに
You....You
あなた……あなた
Glycerine Glycerine
グリセリン グリセリン
Glycerine Glycerine
グリセリン グリセリン
END
終了
Hope ya'll enjoyed my first tab and hopefully not my last. E-mail me what you think at hood11291@hotmail.com
私の最初のタブを楽しんでいただければ幸いですが、最後のタブではないことを願っています。ご意見を、hood11291@hotmail.com まで電子メールでお送りください。