One More Night 歌詞 日本語訳

"one more night"by BUSY SIGNAL
「one more night」by BUSY SIGNAL
CHECK OUT BUSY SIGNAL @ www.myspace.com/onebusysignal
ビジーシグナルをチェック @ www.myspace.com/onebusysignal
Comments & add ups to :
コメントと追加先:
sanviduca@gmail.com or sanviduca@yahoo.com
sanviduca@gmail.com または sanviduca@yahoo.com
CHORDS USED: ( D, Am, Em, G )
使用したコード: ( D、Am、Em、G )
Intro:
イントロ:
Gotta to me now (yeah)
今すぐ私に連絡しなければなりません（はい）
Gimme another chance baby
もう一度チャンスをください、ベイビー
Gimme another chance girl
もう一度チャンスを与えてよ、ガール
Another chance
またの機会
Just one bly...
たった一つの愚痴…
horus:
ホルス:
One more night
もう一晩
Gimme just one more night
もう一晩だけちょうだい
Girl, one more night
ガール、もう一晩
Cause I can't live without you
だって私はあなたなしでは生きていけないから
One more night
もう一晩
Baby, gimme one more night girl
ベイビー、もう一晩ちょうだい、ガール
A million more nights
さらに百万の夜
Cause I can't sleep without you
あなたなしでは眠れないから
Verse 1:
1節:
D D Am (skank "Am" reggae style)
D D Am (スカンク「Am」レゲエ スタイル)
Alright...
わかりました...
Cause everyday mi say
だって毎日私はこう言うから
Mi want you inna mi life
私の人生にはあなたが欲しいです
Cah mi nuh want fi wake
チャ・ミ・ヌフ・ウェイク・ウェイク
If you nuh deh deh by mi side
あなたがそばにいてもいいなら
A beg mi a beg you
お願いします、私にお願いします
Wah ply whole a mi pride
ワウ・プライ・ホール・ア・ミ・プライド
Gal mi work so cold without you
ガルミはあなたがいないととても寒いです
And mi feelings cya hide well
そして私の気持ちはよく隠れています
Mi memba when you say you need mi all day
あなたが一日中私が必要だと言うときは、ミメンバ
Make love from the room
部屋から愛を交わす
To inna di hallway girl
廊下の女の子へ
Mi nuh really wah fi learn di hard way
いいえ、本当にワウ、一生懸命勉強してください
Mi nuh fraid fi seh please girl stay
心配しないでください、女の子を待ってください
Hotthead...
ホットヘッド...
horus:
ホルス:
One more night
もう一晩
Gimme just one more night
もう一晩だけちょうだい
Girl, one more night
ガール、もう一晩
Cause I can't live without you
だって私はあなたなしでは生きていけないから
One more night
もう一晩
Baby, gimme one more night girl
ベイビー、もう一晩ちょうだい、ガール
A million more nights
さらに百万の夜
Cause I can't sleep without you
あなたなしでは眠れないから
Verse 2:
2節:
D D Am (skank "Am" reggae style)
D D Am (スカンク「Am」レゲエ スタイル)
Memba when you miss mi, call mi
メンバ、会いたいときは電話してね
And tell mi seh you wah see mi
そして、私に言ってください、あなたはわあ、私を見てください
Mi neva reach in time a you a bawl fi mi
私は時間内に到達する必要はありません、あなたは大騒ぎします
But soon as mi reach you doorway
でも、あなたの玄関に着くとすぐに
Big smile pon your face
あなたの顔に大きな笑顔を浮かべてください
You lock me down fi di whole day
あなたは一日中私を閉じ込めます
Gyal mi nuh want you fi stray
ギャル見ないよ、野良でいてほしい
Mi nuh want you fi leave (mi nuh want you fi leave
離れてほしいのはだめ (離れてほしいのはだめ
Baby girl
女の赤ちゃん
Baby girl don't leave mi in dismay
女の赤ちゃん、私をがっかりさせないでください
Mi need you by mi side like how di hive need di bees
巣箱がミツバチを必要とするように、あなたがそばにいてほしい
horus:
ホルス:
One more night
もう一晩
Gimme just one more night
もう一晩だけちょうだい
Girl, one more night
ガール、もう一晩
Cause I can't live without you
だって私はあなたなしでは生きていけないから
One more night
もう一晩
Baby, gimme one more night girl
ベイビー、もう一晩ちょうだい、ガール
A million more nights
さらに百万の夜
Cause I can't sleep without you
あなたなしでは眠れないから
Atleast gimmie one more night (baby)
少なくとももう一晩はギミー (ベイビー)
Gimme just one more night (me need yuh)
もう一晩だけちょうだい (必要だよ)
Girl, one more night
ガール、もう一晩
Cause I can't live without you
だって私はあなたなしでは生きていけないから
One more night
もう一晩
Baby, gimme one more night girl
ベイビー、もう一晩ちょうだい、ガール
A million more nights
さらに百万の夜
Cause I can't sleep without yo
あなたなしでは眠れないから
Verse 1:
1節:
D D Am (skank "Am" reggae style)
D D Am (スカンク「Am」レゲエ スタイル)
Alright...
わかりました...
Cause everyday mi say
だって毎日私はこう言うから
Mi want you inna mi life
私の人生にはあなたが欲しいです
Cah mi nuh want fi wake
チャ・ミ・ヌフ・ウェイク・ウェイク
If you nuh deh deh by mi side
あなたがそばにいてもいいなら
A beg mi a beg you
お願いします、私にお願いします
Wah ply whole a mi pride
ワウ・プライ・ホール・ア・ミ・プライド
Gal mi work so cold without you
ガルミはあなたがいないととても寒いです
And mi feelings cya hide well
そして私の気持ちはよく隠れています
Mi memba when you say you need mi all day
あなたが一日中私が必要だと言うときは、ミメンバ
Make love from the room
部屋から愛を交わす
To inna di hallway girl
廊下の女の子へ
Mi nuh really wah fi learn di hard way
いいえ、本当にワウ、一生懸命勉強してください
Mi nuh fraid fi seh please girl stay
心配しないでください、女の子を待ってください
Hotthead...
ホットヘッド...
horus:
ホルス:
One more night
もう一晩
Gimme just one more night
もう一晩だけちょうだい
Girl, one more night
ガール、もう一晩
Cause I can't live without you
だって私はあなたなしでは生きていけないから
One more night
もう一晩
Baby, gimme one more night girl
ベイビー、もう一晩ちょうだい、ガール
A million more nights
さらに百万の夜
Cause I can't sleep without you
あなたなしでは眠れないから