Take Tomorrow (One Day at a Time) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Take Tomorrow"
"Yarını Al"
I downloaded this song by accident but it turned out to be pretty good. Thought I would
Bu şarkıyı tesadüfen indirdim ama oldukça iyi olduğu ortaya çıktı. Yapacağımı düşündüm
set it up for you. I tried to do it as accurately as possible just to make it easier for
sizin için ayarladım. Bunu kolaylaştırmak için mümkün olduğunca doğru bir şekilde yapmaya çalıştım.
you.I'm sure their are some chords missing but this works fairly well. I hope this helps
Eminim bazı akorları eksiktir ama bu oldukça iyi çalışıyor. umarım bu yardımcı olur
and please give me a good a rating. Enjoy
ve lütfen bana iyi bir puan verin. Keyfini çıkarın
(Intro)=(I) downbeats
(Giriş)=(I) kötü vuruşlar
(Chords)
(Akorlar)
Intro x 4
Giriş x 4
(I) (I)
(ben) (ben)
You got lost, For a while.
Bir süreliğine kayboldun.
(I) (I)
(ben) (ben)
You've been trying to find a smile.
Bir gülümseme bulmaya çalışıyordun.
(I) (I)
(ben) (ben)
You got stood up, then you fell down,
Ayağa kalktın, sonra düştün.
and when you needed , there was no one 'round.
ve ihtiyacın olduğunda etrafta kimse yoktu.
You loved the previews and hate the movie.
Önizlemeleri sevdiniz ve filmden nefret ettiniz.
scream at the screen, "Something move me!"
ekrana "Bir şey beni hareket ettirsin!" diye bağırın.
before you start to fade away.
kaybolmaya başlamadan önce.
Give me all your fear, Throw it all away.
Bütün korkularını bana ver, Hepsini bir kenara at.
and think about the good things, no matter what they say,
ve onlar ne derse desin iyi şeyleri düşünün.
we'll take tomorrow baby, yeah,
yarın alırız bebeğim, evet
(I)
(ben)
one day at a time.
bir gün.
(I) (I)
(ben) (ben)
You just stare into space,
Sadece boşluğa bakıyorsun,
(I) (I)
(ben) (ben)
you found love but it got erased,
aşkı buldun ama silindi
(I) (I)
(ben) (ben)
you're on the road with all the stoplights,
tüm trafik ışıkları ile yoldasın
and you're too afraid to turn the wrong from right.
ve sen yanlışı doğruya çeviremeyecek kadar korkuyorsun.
You ate your soul and it made ya fat,
Ruhunu yedin ve bu seni şişmanlattı
starve yourself from everything else that makes you completely full.
sizi tamamen tok tutan her şeyden kendinizi aç bırakın.
Give me all your fear, Throw it all away.
Bütün korkularını bana ver, Hepsini bir kenara at.
and think about the good things, no matter what they say,
ve onlar ne derse desin iyi şeyleri düşünün.
we'll take tomorrow baby, yeah,
yarın alırız bebeğim, evet
(I)
(ben)
one day at a time.
bir gün.
(I) (I)
(ben) (ben)
So you run, so you hide,
Yani kaçıyorsun, yani saklanıyorsun
(I) (I)
(ben) (ben)
and you watched as they die,
ve onların ölmesini izledin,
(I) (I)
(ben) (ben)
they all fell, you could fall too,
hepsi düştü, sen de düşebilirsin
or you could sew your wings and try to fly right through.
ya da kanatlarınızı dikip içinden uçmayı deneyebilirsiniz.
Give me all your fear, Throw it all away.
Bütün korkularını bana ver, Hepsini bir kenara at.
and think about the good things, no matter what they say,
ve onlar ne derse desin iyi şeyleri düşünün.
we'll take tomorrow baby, yeah,
yarın alırız bebeğim, evet
(I)
(ben)
one day at a time.
bir gün.