İlk Göz Ağrım Liedtext Deutsche Übersetzung

Meğer evimin yolu solundan geçermiş
Es stellt sich heraus, dass die Straße zu meinem Haus auf der linken Seite verläuft.
Neden bulamadım seni erken?
Warum konnte ich dich nicht früh finden?
Ya gel, ya da al uzaklığı gözümden
Entweder komm oder nimm die Distanz von meinen Augen
Seni görmemek ölümden betermiş
Dich nicht zu sehen ist schlimmer als der Tod
Meğer kaderim, sesim elinden tutarmış
Es stellt sich heraus, dass mein Schicksal, meine Stimme deine Hand hält
Senin saçlarını okşarmış
Er streichelte dein Haar
Uyu güzel kızım, ilk göz ağrım
Schlaf mein schönes Mädchen, mein erster Augenschmerz
Seni sevmek siler her günahı
Dich zu lieben löscht jede Sünde aus
Uyu güzel kızım, şimdi gün ağarır
Schlaf, mein schönes Mädchen, jetzt wird der Tag anbrechen
Başında beklerim en güzel rüyamın
Ich warte auf den Beginn meines schönsten Traums
Beni sevseydi bu dünya
Wenn diese Welt mich lieben würde
Uyurdum hep yanında
Ich habe immer neben dir geschlafen
Bütün kaygım geçer gider gözümü açsam yanında.
Alle meine Sorgen werden verschwinden, wenn ich meine Augen öffne.
Beni sevseydi bu dünya
Wenn diese Welt mich lieben würde
Bir şehir yoktu yakamda
Es gab keine Stadt neben mir
Deniz kokum, tek gerçeğim
Mein Meeresduft, meine einzige Wahrheit
Uyan bugün kollarımda
Wache heute in meinen Armen auf