Take It or Leave It Letra Traducción al Español
Enjaula al elefante: tómalo o déjalo
Cage the Elephant - Take It or Leave It letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
Chords made by myself.. I guess it's 100% accurated... Enjoy.
Acordes hechos por mí mismo... Supongo que son 100% precisos... Disfrútalos.
#Intro
#Introducción
#Verse
#Verso
Baby you should know by now that I'??m right?, for you.
Bebé, ya deberías saber que tengo razón para ti.
But every time I step to you, you change? your tune.
Pero cada vez que me acerco a ti, ¿cambias? tu melodía.
Sweet wheel of death keeps us holding our breathe.
La dulce rueda de la muerte nos mantiene conteniendo la respiración.
I step to the right, you move to the left.
Yo doy un paso hacia la derecha, tú te mueves hacia la izquierda.
Unless no one else.
A menos que nadie más.
I'??d rather die to myself.
Prefiero morirme a mí mismo.
#Chorus
#Coro
Oh why, won??'t you make up your mind?
Oh, ¿por qué no? ¿No te decides?
I think I must confess.
Creo que debo confesar.
I'??m starting to unwind.
Estoy empezando a relajarme.
I been trippin' over you.
He estado tropezando contigo.
So tell me something new.
Entonces dime algo nuevo.
Take it or leave it?.
¿Tómalo o déjalo?.
#Interlude
#interludio
#Verse
#Verso
Maybe I should pack my things and move on?
¿Quizás debería empacar mis cosas y seguir adelante?
Maybe I??'m foolin' myself and you??re already gone?
¿Tal vez me estoy engañando y tú ya te has ido?
Watching the flames wither and fade.
Ver las llamas marchitarse y apagarse.
Trying to make sense of the look on your face.
Tratando de darle sentido a la expresión de tu cara.
I'??m down, I??'m an itch.
Estoy deprimido, tengo picazón.
Just playin' that I can hold on.
Sólo estoy jugando a que puedo aguantar.
#Chorus
#Coro
Oh why, won??'t you make up your mind?
Oh, ¿por qué no? ¿No te decides?
I think I must confess.
Creo que debo confesar.
I'??m starting to unwind.
Estoy empezando a relajarme.
I been trippin' over you.
He estado tropezando contigo.
So tell me something new.
Entonces dime algo nuevo.
Take it or leave it?.
¿Tómalo o déjalo?.
#Solo
#solo
#Bridge
#puente
Baby please.
Bebé por favor.
Oh baby please.
Oh cariño, por favor.
Stay with me or cut me free.
Quédate conmigo o déjame libre.
It??s all of me.
Es todo de mí.
#Chorus
#Coro
Oh why, won??'t you make up your mind?
Oh, ¿por qué no? ¿No te decides?
I think I must confess.
Creo que debo confesar.
I'??m starting to unwind.
Estoy empezando a relajarme.
I been trippin' over you.
He estado tropezando contigo.
So tell me something new.
Entonces dime algo nuevo.
Take it or leave it?.
¿Tómalo o déjalo?.
Take it or leave it???.
¿Tómalo o déjalo???.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
