Stickshifts and Safetybelts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stickshifts and Safetybelts Chords
Drążki zmiany biegów i akordy pasów bezpieczeństwa
By Cake
Przez Ciasto
Stickshifts and safetybelts
Manetki zmiany biegów i pasy bezpieczeństwa
bucket-seats have all got to go.
wszystkie kubełkowe siedzenia muszą zniknąć.
When we're driving in the car,
Gdy jedziemy samochodem,
it makes my baby seem so far.
sprawia, że moje dziecko wydaje się tak odległe.
(Chorus)
(Refren)
I need you here with me
Potrzebuję cię tu ze mną
not way over in a bucket-seat.
nie daleko w fotelu kubełkowym.
I need you to be here with me and
Potrzebuję, żebyś był tu ze mną i
not way over in a bucket-seat.
nie daleko w fotelu kubełkowym.
But when we're driving in my Malibu,
Ale kiedy jedziemy moim Malibu,
it's easy to get right next to you
łatwo jest znaleźć się tuż obok ciebie
I say "Baby, scoot over please"
Mówię: „Kochanie, przesuń się, proszę”
and then she's right there next to me
i wtedy ona jest tuż obok mnie
I need you here with me
Potrzebuję cię tu ze mną
not way over in a bucket-seat.
nie daleko w fotelu kubełkowym.
I need you to be here with me and
Potrzebuję, żebyś był tu ze mną i
not way over in a bucket-seat
nie daleko w fotelu kubełkowym
(Bridge)
(Most)
Well, a lot of good cars are Japanese
Cóż, wiele dobrych samochodów jest japońskich
yea but when we're driving far
tak, ale kiedy jedziemy daleko
I need my baby,
Potrzebuję mojego dziecka,
E A E B(Hold)
E A E B (Przytrzymaj)
I need my baby next to me. Well,
Potrzebuję mojego dziecka obok siebie. Cóż,
Stickshifts and safetybelts
Manetki zmiany biegów i pasy bezpieczeństwa
bucket-seats have all got to go.
wszystkie kubełkowe siedzenia muszą zniknąć.
When we're driving in the car,
Gdy jedziemy samochodem,
it makes my baby seem so far.
sprawia, że moje dziecko wydaje się tak odległe.
I need you here with me
Potrzebuję cię tu ze mną
not way over in a bucket-seat.
nie daleko w fotelu kubełkowym.
I need you to be here with me and
Potrzebuję, żebyś był tu ze mną i
not way over in a bucket-seat.
nie daleko w fotelu kubełkowym.