Stickshifts and Safetybelts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stickshifts and Safetybelts Chords
Stickshifts ve Safetybelts Akorları
By Cake
Pastaya Göre
Stickshifts and safetybelts
Otomatik vites ve emniyet kemerleri
bucket-seats have all got to go.
Kova koltuklarının hepsinin gitmesi gerekiyor.
When we're driving in the car,
Arabada giderken,
it makes my baby seem so far.
bebeğimin çok uzak görünmesini sağlıyor.
(Chorus)
(Koro)
I need you here with me
Burada yanımda sana ihtiyacım var
not way over in a bucket-seat.
kova koltuğunda pek fazla değil.
I need you to be here with me and
Burada benimle olmana ihtiyacım var ve
not way over in a bucket-seat.
kova koltuğunda pek fazla değil.
But when we're driving in my Malibu,
Ama benim Malibu'mda araba kullanırken,
it's easy to get right next to you
hemen yanına ulaşmak kolaydır
I say "Baby, scoot over please"
"Bebeğim, yana kay lütfen" diyorum
and then she's right there next to me
ve sonra o tam yanımda
I need you here with me
Burada yanımda sana ihtiyacım var
not way over in a bucket-seat.
kova koltuğunda pek fazla değil.
I need you to be here with me and
Burada benimle olmana ihtiyacım var ve
not way over in a bucket-seat
kova koltuğunda fazla değil
(Bridge)
(Köprü)
Well, a lot of good cars are Japanese
Pek çok iyi araba Japondur
yea but when we're driving far
evet ama uzağa giderken
I need my baby,
Bebeğime ihtiyacım var
E A E B(Hold)
E A E B(Basılı tutun)
I need my baby next to me. Well,
Bebeğimin yanımda olmasına ihtiyacım var. Peki,
Stickshifts and safetybelts
Otomatik vites ve emniyet kemerleri
bucket-seats have all got to go.
Kova koltuklarının hepsinin gitmesi gerekiyor.
When we're driving in the car,
Arabada giderken,
it makes my baby seem so far.
bebeğimin çok uzak görünmesini sağlıyor.
I need you here with me
Burada yanımda sana ihtiyacım var
not way over in a bucket-seat.
kova koltuğunda pek fazla değil.
I need you to be here with me and
Burada benimle olmana ihtiyacım var ve
not way over in a bucket-seat.
kova koltuğunda pek fazla değil.