Sisters in arms كلمات أغنية ترجمة عربية

كاليسا - أخوات في السلاح

by Calaisa

Calaisa - Sisters in arms كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Sisters in arms - Calaisa
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Calaisa Sisters in arms

This is my first tab, plz rate and comment!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، يرجى التقييم والتعليق!
Its not 100% accurate but it sounds ok to the song :)
ليست دقيقة بنسبة 100% ولكنها تبدو مناسبة للأغنية :)
Intro: G C G C
مقدمة: ج ج ج ج
It's taken me some time to find my own way and peace of mind
لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت لأجد طريقتي الخاصة وراحة البال
G C C (hold)
جي جي سي (عقد)
But when the nights felt oh so long you made me carry on and on
ولكن عندما شعرت بأن الليالي طويلة جدًا، جعلتني أستمر
You should know that every day I will help you find your way
يجب أن تعلم أنني سأساعدك كل يوم في العثور على طريقك
This might be an old clich
ربما تكون هذه عبارة مبتذلة قديمة
But I don't know what I would do if I can not be there for you
لكنني لا أعرف ماذا سأفعل إذا لم أستطع أن أكون هناك من أجلك
Nothing in this world could ever change
لا شيء في هذا العالم يمكن أن يتغير أبدًا
You have always been my brightest star
لقد كنت دائما نجمتي اللامعة
My guiding light I know you are there when I need you the most
ضوء توجيهي أعلم أنك موجود عندما أحتاجك بشدة
I know you as I know myself even if we fight and yell
أعرفك كما أعرف نفسي حتى لو تشاجرنا وصرخنا
Am G C (hold)
أنا جي سي (عقد)
I love you, you know that we are sisters in arms
أحبك، أنت تعلم أننا أخوات في السلاح
We have walked a million miles, a hundred tears, a thousand smiles
لقد مشينا مليون ميل، ومائة دمعة، وألف ابتسامة
There's been good times, there will be bad
لقد كانت هناك أوقات جيدة، وسوف تكون هناك أوقات سيئة
But I don't know where I would be if you had not been there for me
لكنني لا أعرف أين سأكون لو لم تكن هناك من أجلي
Nothing in this world could ever change
لا شيء في هذا العالم يمكن أن يتغير أبدًا
You have always been my brightest star
لقد كنت دائما نجمتي اللامعة
My guiding light I know you are there when I need you the most
ضوء توجيهي أعلم أنك موجود عندما أحتاجك بشدة
I know you as I know myself even if we fight and yell
أعرفك كما أعرف نفسي حتى لو تشاجرنا وصرخنا
I love you, you know that we are sisters in arms
أحبك، أنت تعلم أننا أخوات في السلاح
Solo: G C G C x2
منفرد: G C G C x2
I don't know what I would do if I can not be there for you
لا أعرف ماذا سأفعل إذا لم أستطع أن أكون هناك من أجلك
Nothing in this world could ever change
لا شيء في هذا العالم يمكن أن يتغير أبدًا
You have always been my brightest star
لقد كنت دائما نجمتي اللامعة
My guiding light I know you are there when I need you the most
ضوء توجيهي أعلم أنك موجود عندما أحتاجك بشدة
I know you as I know myself even if we fight and yell
أعرفك كما أعرف نفسي حتى لو تشاجرنا وصرخنا
I love you, you know that we are
أنا أحبك، أنت تعرف أننا كذلك
You have always been my brightest star
لقد كنت دائما نجمتي اللامعة
My guiding light I know you are there when I need you the most
ضوء توجيهي أعلم أنك موجود عندما أحتاجك بشدة
I know you as I know myself even if we fight and yell
أعرفك كما أعرف نفسي حتى لو تشاجرنا وصرخنا
I love you, you know that we are sisters in arms
أحبك، أنت تعلم أننا أخوات في السلاح
Outro: G C G C x2 End on C
الخاتمة: G C G C x2 تنتهي عند C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.