Quattro (World Drifts In) 歌詞 日本語訳

カレキシコ - クアトロ (ワールド ドリフト イン)

by Calexico

Calexico - Quattro (World Drifts In) の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Quattro (World Drifts In) - Calexico
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Calexico Quattro (World Drifts In)

thats my first tab guys! I'm not quite sure about all the chords (the F# could also be
それが私の最初のタブです!すべてのコードについてはよくわかりません (F# も
A). but its good to play it for first time.
A)。でも初めてプレイするのには良いよ。
Love the run but not the race
走るのは好きだけどレースは好きじゃない
All alone in a silent way
一人で静かに
World drifts in and the world's a stranger
世界は流れ込んできて、世界は見知らぬものになる
In a light, eclipsed and alienated
光の中で、蝕まれ、疎外された
In a time, occupied and invaded
占領され、侵略された時代に
Can't tell what's right, better hit the ground running
何が正しいか判断できない、まずは全力で取り組んだほうがいい
In the hills where the tall weed grows
背の高い雑草が生える丘で
Hands are tied and won't let go
手を繋いで離さない
Can't escape this place without leaving the world behind
世界を後にしない限り、この場所から逃れることはできない
In a light, ashamed and humiliated
軽く、恥ずかしく、屈辱的に
In a time, sacrificed for the sake of trade
貿易のために犠牲になった時代
The soul is bent, feels the weight of truth
魂は曲がり、真実の重みを感じる
Falling through
失敗する
Left behind, no choice but to run to the mountains
取り残された 山へ逃げるしかない
Where no poppies grow, you have to hit the ground running
ケシが育たない場所では、全力で取り組まなければなりません
In a light, paralyzed and spirits fading
光の中で、麻痺し、精神が消えていく
Out of time, must decide to fall or run
時間切れ、転ぶか逃げるかを決断しなければならない
Into the eye, of the storm no sign or omen
目には嵐の兆しも前兆もない
Make it right, or fall to the other side
正しくするか、反対側に落ちるか
Where fields are burning
野原が燃えているところ
From the day you're born
生まれたその日から
We always hit the ground running.
私たちは常に全力で取り組んでいます。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.