Devant toi Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Calogero - Önünüzde

by Calogero

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Calogero Devant toi

Faire toujours faire comme, ce qu'on fait quand on est un homme
Erkek olduğunda her zaman ne yapıyorsan onu yap
les cris les coups qu'on se donne
çığlıklar birbirimize verdiğimiz darbeler
faire toujours faire fort, en affaire en corps a corps
göğüs göğüse işlerde daima güçlü olun
attaques armures chateaux forts
zırhlı kalelere kalelere saldırır
Mais devant toi, je n'ai qu'a me taire, et croiser les doigts, plutot que le faire
Ama senin önünde bunu yapmak yerine sessiz kalmam ve parmaklarımı çaprazlamam gerekiyor.
M
M
devant toi, je n'ai qu'une envie, c'est de laisser le poids, de mes ennemis
senin önünde sadece düşmanlarımın ağırlığından kurtulmak istiyorum
M
M
derriere moi
arkamda
Aller toujours plus haut, assis debout faire le beau
Gittikçe daha yükseğe çıkıyorum, dik oturuyorum, gösteriş yapıyorum
trop lourd le monde plein le dos
çok ağır, dünya insanlarla dolu
aller toujours plus fier, trophees honneurs phrases en l'air
Her zamankinden daha gururlu olun, kupalar havadaki ifadeleri onurlandırıyor
parler d'amour sans le faire
aşk hakkında bunu yapmadan konuşmak
Mais devant toi, je n'ai qu'a me taire, et croiser les doigts, plutot que le faire
Ama senin önünde bunu yapmak yerine sessiz kalmam ve parmaklarımı çaprazlamam gerekiyor.
M
M
devant toi, je n'ai qu'une envie, c'est de laisser le poids, de mes ennemis
senin önünde sadece düşmanlarımın ağırlığından kurtulmak istiyorum
M
M
derriere moi
arkamda
Je laisse l'or et l'argent, a d'autres la sueur et le sang
Altını ve gümüşü başkalarına, teri ve kanı bırakıyorum
M
M
discours semes dans le vent
rüzgarda ekilen konuşmalar
dans le vent, dans le vent, dans le vent
rüzgarda, rüzgarda, rüzgarda
Moi devant ca, je n'ai qu'a me taire, poser loin de moi, mes armes de guerre
Bununla karşı karşıya kaldığımda sessiz kalmam, savaş silahlarımı kendimden uzağa koymam gerekiyor.
M
M
devant toi, rien d'autre a se faire, que croiser les doigts, plutot que le fer
önünüzde demir atmak yerine parmaklarınızı çaprazlamaktan başka yapacak bir şey yok
M
M
devant toi, je n'ai qu'une envie, c'est de laisser le poids, de mes ennemis
senin önünde sadece düşmanlarımın ağırlığından kurtulmak istiyorum
M
M
derriere moi
arkamda

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.