Before You Cry Текст Песни Перевод на Русский

The originally transcribed intro riff is shown first. It didn't sound
Первоначально транскрибированный вступительный рифф показывается первым. Это не звучало
exactly correct to me so I wrote out an alternate version after it.
Для меня это абсолютно правильно, поэтому я написал после него альтернативную версию.
Intro (ver1):
Введение (версия 1):
Intro (ver2):
Введение (версия 2):
(verse)
(стих)
No sense, no style
Нет смысла, нет стиля
Said I loved you for a little while
Сказал, что люблю тебя какое-то время
When you cried no, high speed became go slow
Когда ты кричал «нет», высокая скорость стала медленной.
Come back this time
Вернись на этот раз
Wishful thinking's going to make you mine
Принятие желаемого за действительное сделает тебя моим
Push turns to shove
Толчок превращается в толчок
Got no more room for love
У меня больше нет места для любви
(chorus)
(хор)
I hope you hear me
надеюсь, ты меня слышишь
Can't stand you next to me
Терпеть не могу тебя рядом со мной
Get lost, goodbye
Заблудись, до свидания
I'll smile before you cry
Я улыбнусь, прежде чем ты заплачешь
(interlude)
(интерлюдия)
(verse)
(стих)
I love you, baby
Я люблю тебя, детка
Oh, please don't hate me
О, пожалуйста, не ненавидь меня
You're feeling a little sad tonight
Тебе сегодня немного грустно
But you'll be alright
Но с тобой все будет в порядке
You're feeling a little sad tonight
Тебе сегодня немного грустно
But you'll be alright
Но с тобой все будет в порядке
You're feeling a little sad tonight
Тебе сегодня немного грустно
But you'll be alright
Но с тобой все будет в порядке