Country Mile Versuri Traducere în Română
Camera Obscura - Country Mile
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(verse)
(vers)
Silver Birch against a Swedish sky
Mesteacăn argintiu pe un cer suedez
The singer in the band made me want to cry
Cântăreața din trupă m-a făcut să plâng
We're all inside our own heads now
Cu toții suntem în capul nostru acum
We are leaving new friends, leaving this town
Lăsăm noi prieteni, părăsim acest oraș
And I wish you could be here with me
Și mi-aș dori să fii aici cu mine
I would show you off like a trophy
Te-aș arăta ca pe un trofeu
The road it winds, it twists, it turns
Drumul pe care îl șerpuiește, se răsucește, se întoarce
Now my stomach burns
Acum îmi arde stomacul
(verse)
(vers)
Once again, I'll be the foolish one
Încă o dată, voi fi cel prost
Thinking a blink of these lashes would make you come
Gândindu-mă că o clipire din aceste gene te-ar face să vii
Don't you worry, don't get in a state
Nu-ți face griji, nu intra într-o stare
I don't believe in true love anyway
Oricum nu cred în dragostea adevărată
Who's being pessimistic now?
Cine este pesimist acum?
I could document this as our first and our last row
Aș putea documenta asta ca primul și ultimul nostru rând
The more you look forlorn, the more to you I warm
Cu cât arăți mai deznădăjduit, cu atât mă încălzi mai mult la tine
(chorus)
(refren)
I won't be seeing you for a long while
Nu te voi vedea pentru mult timp
I hope it's not as long as a country mile
Sper să nu fie atât de lungă cât o milă de țară
I feel lost...
ma simt pierdut...
I feel lost...
ma simt pierdut...
(outro)
(outro)
For Katie
Pentru Katie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
