Ahmakıslatan 歌詞 日本語訳
カン・オザン - アフマキスラタン
by Can Ozan
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yavrum senin yokluğunda
私のベイビー、あなたの不在中に
Bir apartman boşluğunda
マンションの一室で
Buldum kendimi yapayalnız
気づけば自分は一人ぼっちだった
Bıktım hemen yalnızlıktan
一人でいることにうんざりしています
Seni düşünmek ne kadar boktan
あなたのことを考えるのは本当にクソだ
Kafamda tüm kavgalarımız
私たちのすべての戦いは頭の中で
Oysa ben ikna olmazdım
しかし、私は納得できないでしょう
Elmas gibi kırılmazdın
ダイヤモンドのように壊れることはないだろう
Kırdın kalbimi uğraşmadan
あなたは努力もせずに私の心を壊しました
Bir anlık sendeleyince
一瞬つまずいたとき
Yağmur yağar ince ince
雨は優しく降る
Üstüme ahmakıslatan
私を愚かだと感じさせた人
Ben deli divane nasıl düştüm bu hale
どうして私はこんなおかしな状況に陥ってしまったのでしょうか?
Sen de beni sevmezsen söyle bu nasıl adalet
あなたも私を愛していないなら、これがどのように正義なのか教えてください。
Sen vardın gerçeğinle
あなたはあなたの真実とともにそこにいました
Bitanemdin herşeyimdin
あなたは私の唯一無二、あなたは私のすべてでした。
Takıntım oldun imkansızım
あなたは私の執着になってしまった、私には不可能だ
Çıkamazdım depresifken
憂鬱なときは外に出られなかった
Kıskanır oldum herkesten
みんなが羨ましいよ
Hem yeşildin hem kırmızı
あなたは緑と赤の両方でした
Oysa ben ikna olmazdım
しかし、私は納得できないでしょう
Elmas gibi kırılmazdın
ダイヤモンドのように壊れることはないだろう
Kırdın kalbimi uğraşmadan
あなたは努力もせずに私の心を壊しました
Bir anlık sendeleyince
一瞬つまずいたとき
Yağmur yağar ince ince
雨は優しく降る
Üstüme ahmakıslatan
私を愚かだと感じさせた人
Ben deli divane nasıl düştüm bu hale
どうして私はこんなおかしな状況に陥ってしまったのでしょうか?
Sen de beni sevmezsen söyle bu nasıl adalet
あなたも私を愛していないなら、これがどのように正義なのか教えてください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
