Piç Lyrics English Translation

Kalktım yerim dardı. Baktım gözüm daldı
I got up and my space was tight. I looked and my eyes wandered.
Unutmadığım bir tek gamzesi kaldı
There's only one dimple left that I haven't forgotten.
Sustum yeterince, kendi elimdeyse
I've been silent long enough, if it's up to me
Yüzleşmek (düşünmek) istemedim
I didn't want to face (think)
Yine de..
Still..
Utanır mı ? Sıkılır mı hiç?
Is he ashamed? Do you ever get bored?
Vicdanın hiç yok mu piç?
Don't you have any conscience, bastard?
Görünürde tuzak olsa
Even though it looks like a trap
Bildiğimden uzak olsa
Even though it's far from what I know
Kalınır mı? Durulur mu hiç?
Will it stay? Does it ever stop?
Kendine saygın yok mu piç?
Don't you have any self-respect, bastard?
Yürümeli hep yokuş olsa
We should walk even if it's always uphill
İsterse ateş olsa, of of
If only there was fire, oh oh
Umudum yarındaydı ama aklım dünde kaldı
My hope was in tomorrow but my mind was in yesterday
Ne zamandır düşlerim boynundan uzaktı?
How long have my dreams been away from your neck?
Sustum yeri gelse, keyfim yerindeyse
I keep quiet when it's time, if I'm in a good mood
Düşünmek istemedim
I didn't want to think
Desem de..
Even if I say...
Utanır mı ? Sıkılır mı hiç?
Is he ashamed? Do you ever get bored?
Vicdanın hiç yok mu piç?
Don't you have any conscience, bastard?
Görünürde tuzak olsa
Even though it looks like a trap
Bildiğimden uzak olsa
Even though it's far from what I know
Kalınır mı? Durulur mu hiç?
Will it stay? Does it ever stop?
Kendine saygın yok mu piç?
Don't you have any self-respect, bastard?
Yürümeli hep yokuş olsa
We should walk even if it's always uphill
İsterse ateş olsa, of of
If only there was fire, oh oh