Young Hearts Run Free Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Young Hearts Run Free
Tytuł: Młode serca biegną swobodnie
Year: 1976
Rok: 1976
These are the chords for the Kim Mazelle version from the soundtrack of Baz
To są akordy do wersji Kim Mazelle ze ścieżki dźwiękowej Baza
Luhrmann's Romeo+Juliet.
Romeo i Julia Luhrmanna.
For the original Candi Staton go down one fret.
W przypadku oryginalnego Candi Staton zejdź o jeden próg w dół.
Chords:
Akordy:
Verse:
Werset:
What's the sense in sharing this one and only life
Jaki jest sens dzielenia się tym jedynym życiem
Ending up, just another lost and lonely wife
Skończyło się na kolejnej zagubionej i samotnej żonie
You count up the years, and they will be filled with tears, oooh
Odliczysz lata, a one wypełnią się łzami, ooch
Love only breaks up, to start over again
Miłość tylko się rozpada, żeby zacząć od nowa
You'll get the babies, but you won't have your man
Dostaniesz dzieci, ale nie będziesz mieć swojego mężczyzny
While he is busy loving every woman that he can, huh huh
Podczas gdy on jest zajęty kochaniem każdej kobiety, jaką tylko może, huh huh
Breakdown:
Podział:
Say I wanna leave a thousand times a day
Mówię, że chcę odejść, tysiąc razy dziennie
It's easier said that done, when I just can't break away
Łatwiej to powiedzieć, zrobić, kiedy po prostu nie mogę się oderwać
Just can't break away
Po prostu nie mogę się oderwać
Chorus:
Chór:
Young hearts, run free
Młode serca, uciekajcie
Never be hung up, hung up like my man and me (oooh)
Nigdy się nie rozłączaj, rozłączaj się jak mój mężczyzna i ja (oooh)
Hmmm, my man and me
Hmmm, mój mężczyzna i ja
Young hearts, to yourself be true
Młode serca, bądźcie wierne sobie
Don't be no fool when loving is all there is (oooh)
Nie bądź głupcem, gdy kochanie jest wszystkim, co istnieje (oooh)
I said I don't love you
Powiedziałem, że cię nie kocham
Verse:
Werset:
It's high time, just one crack at life
Najwyższy czas, tylko jedno pęknięcie w życiu
Who we want to live in, trouble and strife
W kim chcemy żyć, kłopoty i spory
My mind must be free, to learn all I can about me
Mój umysł musi być wolny, aby móc dowiedzieć się o sobie wszystkiego, co mogę
I'm gonna love me for the rest of my days
Będę kochać siebie do końca moich dni
Caress the babies every time they say
Pieszcz dzieci za każdym razem, gdy to powiedzą
Self resevation is what's really going on today, oooh
Samoocena jest tym, co naprawdę się dzisiaj dzieje, oooh
Breakdown:
Podział:
Say I wanna leave a thousand times a day
Mówię, że chcę odejść, tysiąc razy dziennie
How can I turn loose
Jak mogę się uwolnić
When you just can't break away (just can't break away)
Kiedy po prostu nie możesz się oderwać (po prostu nie możesz się oderwać)
Chorus:
Chór:
Young hearts, run free
Młode serca, uciekajcie
Never be hung up, hung up like my man and me (oooh)
Nigdy się nie rozłączaj, rozłączaj się jak mój mężczyzna i ja (oooh)
Oooh, my man and me
Ooch, mój mężczyzna i ja
Whoa, young hearts, to yourself be true
Och, młode serca, bądźcie wierni
Don't be no fool when loving is all there is (oooh)
Nie bądź głupcem, gdy kochanie jest wszystkim, co istnieje (oooh)