Red Balloon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ripped Up Jeans And Silly Dreams
Podarte dżinsy i głupie sny
2010 Kind Of Like Records
2010 Coś w rodzaju płyt
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Klucz: B
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Drumbeats
Wprowadzenie: uderzenia perkusji
Verse 1:
Werset 1:
I'm a receipt for a
Jestem rachunkiem za
dollar can of pop
dolarowa puszka popu
a ticket stub or
odcinek biletu lub
cigarette butt
niedopałek papierosa
something someone
coś, ktoś
throws away
wyrzuca
Verse 2:
Werset 2:
You're the chorus
Jesteś chórem
to my favorite song
do mojej ulubionej piosenki
the flashing lights
migające światła
and siren alarms
i syreny alarmowe
something someone
coś, ktoś
would listen to
słuchałbym
No one ever listens to me
Nikt nigdy mnie nie słucha
Verse 3:
Werset 3:
You're an open door
Jesteś otwartymi drzwiami
or a lightswitch
lub włącznik światła
and sometimes I know
i czasami wiem
that I'm this huge bitch
że jestem wielką suką
someone you wouldn't
ktoś, kogo byś nie zrobił
want to talk to
chcę porozmawiać
Verse 4:
Werset 4:
I'm the seam at the
Jestem szwem na
side of your shirt
stronę koszuli
a misplaced comma
źle umieszczony przecinek
or mild sunburn
lub łagodne oparzenie słoneczne
something no one
coś, czego nikt
pays attention to
zwraca uwagę
Everyone knows
Wszyscy wiedzą
who you are
kim jesteś
Chorus:
Chór:
You're the string
Jesteś sznurkiem
E(hold)
E(przytrzymaj)
of a red balloon
z czerwonego balonu
something someone
coś, ktoś
E(hold) B E B E
E(przytrzymaj) B E B E
would hold on to
by się trzymał
You're the string
Jesteś sznurkiem
E(hold)
E(przytrzymaj)
of a red balloon
z czerwonego balonu
A E(hold)
A E (przytrzymaj)
so I'm gonna hold on
więc wytrzymam
B E B E B E B E B(hold)
B E B E B E B E B (przytrzymaj)
to you
do ciebie