Sleepy Kisses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Everything's Amazing And Nobody's Happy
Her şey Harika Ve Kimse Mutlu Değil
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C--G--Am--G-- x2
Giriş: C--G--Am--G-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
We're in your room
Biz senin odandayız
you're half asleep
yarı uykulusun
I'm watching something on TV
Televizyonda bir şey izliyorum
Kick off my shoes
Ayakkabılarımı çıkar
and start to think
ve düşünmeye başla
I'm wearing the
ben onu giyiyorum
t-shirt you gave me
bana verdiğin tişört
Refrain 1:
Kaçınma 1:
And do you still think
Ve hâlâ düşünüyor musun?
of me when I'm not there?
orada olmadığım zaman benden mi?
Oh How could I still feel
Ah nasıl hala hissedebiliyordum
this way after all these years?
bunca yıldan sonra bu şekilde mi?
I can't help but think
Yardım edemiyorum ama düşünüyorum
about how I'll feel when
ne zaman nasıl hissedeceğim hakkında
Chorus:
Koro:
When I don't
yapmadığım zaman
know you anymore
seni artık tanıyorum
When I don't
yapmadığım zaman
know you anymore
seni artık tanıyorum
When I don't
yapmadığım zaman
know you anymore
seni artık tanıyorum
When I don't
yapmadığım zaman
when I don't
yapmadığım zaman
Post Chorus: C--G--Am--G--C--G--Am--G/B--
Koro Sonrası: C--G--Am--G--C--G--Am--G/B--
Verse 2:
Ayet 2:
You picked me up
beni aldın
I was too drunk to
olamayacak kadar sarhoştum
drive You let me sing
Arabanı sür, şarkı söylememe izin ver
in the car ride
araba yolculuğunda
To the same three
Aynı üç kişiye
songs we always sing
her zaman söylediğimiz şarkılar
And I talked on and
Ve konuştum ve
on about nothing
hiçbir şey hakkında
Refrain 2:
Kaçınma 2:
But you don't
Ama yapmıyorsun
seem to care
umursuyor gibi görünüyor
Oh How could I still
Ah nasıl hala yapabildim
feel this way after
sonra böyle hissediyorum
all these years?
bunca yıl mı?
I can't help but think
Yardım edemiyorum ama düşünüyorum
about how I'll feel when
ne zaman nasıl hissedeceğim hakkında
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
You're always on my mind
Sen her zaman aklımdasın
when I'm trying to fall asleep
uykuya dalmaya çalıştığımda
And I toss and turn around
Ve fırlatıp dönüyorum
I can't think about all
hepsini düşünemiyorum
the things that I do wrong
yanlış yaptığım şeyler
And will I mess this up?
Peki bunu mahvedecek miyim?
And how it won't be
Ve nasıl olmayacak
long until you're gone
sen gidene kadar
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: C--G--Am--G-- x2, C(hold)
Çıkış: C--G--Am--G-- x2, C(basılı tutun)