Ska Wars 歌詞 日本語訳

Hey. First chord sheet I've done. Correct me if im wrong. It sounds right. The
おい。初めてコード譜を作りました。間違っていたら訂正してください。それは正しいように聞こえます。の
chords mostly fit the horn parts. But it sounds pretty bang on if you play along
コードはほとんどホーンパートに当てはまります。でも、一緒に弾くとかなり強烈に聞こえますよ
to the song. And if you know the song well the fast bit in the middle will make
歌に合わせて。この曲をよく知っている人なら、真ん中の速いビットを聴くと、
sense :) Most of the strumming is on the top like 4 strings too. Enjoy. (Not as
感覚:) かき鳴らすほとんどの部分は4本の弦と同じように上部にあります。楽しむ。 (としてではありません
complicated as it looks..)
見た目通り複雑です。)
Intro: (F# - G) G#, B x8
イントロ: (F# - G) G#、B x8
(F# - G) G#, B x4 (pause..)
(F# - G) G#、B x4 (一時停止..)
I've been thinking I've been tryin' just to figure how you claim
あなたがどのように主張するかを理解しようとしていたと思っていました
How these things that you're sayin' are even close to a truth
あなたが言っていることはどれだけ真実に近いのか
I've been thinking I've been tryin' just to figure how you remain
私はずっとあなたがどのようにして残っているのか理解しようとしていたと思っていました
When the fusion of cultures is the sound you produce
文化の融合があなたが生み出すサウンドであるとき
I've got a feelin' that sooner or later
遅かれ早かれそうなる気がする
You're gonna get what is due unto you
あなたはあなたに与えられるべきものを手に入れるつもりです
G# B F#, G
G#B#G#
And I'll do my best to make it sooner not later
そして、できるだけ早く達成できるように最善を尽くします
C#, B, D, B, G# x3
C#、B、D、B、G# x3
C#, B, D, C# (F#,G)
C#、B、D、C# (F#、G)
G#, B x4
G#、B×4
I'm so sick and fuckin' tired of the ignorance portrayed
描かれている無知にはうんざりしてうんざりしている
In your messages hatred that caused nothing but pain
あなたのメッセージには苦痛以外の何ものでもない憎しみが含まれていました
Yeah we're sick and fuckin' tired of progress being delayed
そう、僕らは進歩が遅れることにうんざりしているんだ
When the cause of delay is based on nothin' but shit
遅延の原因がクソ以外の理由に基づいていない場合
I've got a feelin' that sooner or later
遅かれ早かれそうなる気がする
You're gonna get what is due unto you
あなたはあなたに与えられるべきものを手に入れるつもりです
G# B F#, G
G#B#G#
And I'll do my best to make it sooner not later
そして、できるだけ早く達成できるように最善を尽くします
C#, B, D, B, G# x3
C#、B、D、B、G# x3
C#, B, D, D#-----
C#、B、D、D#-----
We're gonna break you cos this has gone on for too long
これがあまりにも長く続いているので、私たちはあなたを壊すつもりです
Take you down cos you're nothin' but sadistic
あなたを倒すのはあなたがサディスティックでしかないからです
We're gonna break you cos this has gone on for too long
これがあまりにも長く続いているので、私たちはあなたを壊すつもりです
Take you down cos you're nothin' but sadistic
あなたを倒すのはあなたがサディスティックでしかないからです
G#, B, (D# reggae strumming)
G#、B、(D# レゲエをかき鳴らす)
E, D#, (G# reggae strumming)
E、D#、(G# レゲエをかき鳴らす)
C#, B, D, B, G# x3
C#、B、D、B、G# x3
C#, B, D, D#-----
C#、B、D、D#-----
G#, B x4
G#、B×4
G# (single strums)
G# (シングルストラム)
Yeah we're gonna break you cos this has gone on for too long
そうだ、これがあまりにも長く続いたので、私たちはあなたを壊すつもりです
Gonna punish you for the things that you've done
あなたがしたことに対して罰を与えるつもりです
Outro: G#, B etc. etc. etc. F#, G, G#.
アウトロ: G#、Bなどなど、F#、G、G#。
Thanks for reading! Rate and whatnot. x
読んでいただきありがとうございます!レートとかその他いろいろ。 ×