Ska Wars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey. First chord sheet I've done. Correct me if im wrong. It sounds right. The
Hej. Pierwszy arkusz akordów, który zrobiłem. Popraw mnie, jeśli się mylę. To brzmi dobrze. The
chords mostly fit the horn parts. But it sounds pretty bang on if you play along
akordy pasują głównie do partii rogowych. Ale brzmi całkiem nieźle, jeśli grasz dalej
to the song. And if you know the song well the fast bit in the middle will make
do piosenki. A jeśli dobrze znasz piosenkę, szybki fragment w środku będzie odpowiedni
sense :) Most of the strumming is on the top like 4 strings too. Enjoy. (Not as
sens :) Większość brzdąkania jest również na górze, jak na 4 strunach. Cieszyć się. (Nie jako
complicated as it looks..)
skomplikowane, jak się wydaje..)
Intro: (F# - G) G#, B x8
Wprowadzenie: (F# - G) G#, B x8
(F# - G) G#, B x4 (pause..)
(F# - G) G#, B x4 (pauza..)
I've been thinking I've been tryin' just to figure how you claim
Myślałem, że próbuję po prostu zrozumieć, jak twierdzisz
How these things that you're sayin' are even close to a truth
Jak to, co mówisz, jest w ogóle bliskie prawdy
I've been thinking I've been tryin' just to figure how you remain
Myślałem, że próbowałem po prostu dowiedzieć się, jak możesz pozostać
When the fusion of cultures is the sound you produce
Gdy połączenie kultur jest dźwiękiem, który wytwarzasz
I've got a feelin' that sooner or later
Mam wrażenie, że prędzej czy później
You're gonna get what is due unto you
Dostaniesz to, co ci się należy
G# B F#, G
G# B F#, G
And I'll do my best to make it sooner not later
I zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby stało się to wcześniej, nie później
C#, B, D, B, G# x3
C#, B, D, B, G# x3
C#, B, D, C# (F#,G)
C#, B, D, C# (F#,G)
G#, B x4
G#, B x4
I'm so sick and fuckin' tired of the ignorance portrayed
Mam dość tej ignorancji, którą tu przedstawiam
In your messages hatred that caused nothing but pain
W Twoich wiadomościach nienawiść, która spowodowała jedynie ból
Yeah we're sick and fuckin' tired of progress being delayed
Tak, jesteśmy chorzy i cholernie zmęczeni opóźnianiem postępu
When the cause of delay is based on nothin' but shit
Kiedy przyczyną opóźnienia jest nic innego jak gówno
I've got a feelin' that sooner or later
Mam wrażenie, że prędzej czy później
You're gonna get what is due unto you
Dostaniesz to, co ci się należy
G# B F#, G
G# B F#, G
And I'll do my best to make it sooner not later
I zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby stało się to wcześniej, nie później
C#, B, D, B, G# x3
C#, B, D, B, G# x3
C#, B, D, D#-----
C#, B, D, D#-----
We're gonna break you cos this has gone on for too long
Złamiemy cię, bo to trwało już zbyt długo
Take you down cos you're nothin' but sadistic
Zdejmij cię, bo jesteś sadystą
We're gonna break you cos this has gone on for too long
Złamiemy cię, bo to trwało już zbyt długo
Take you down cos you're nothin' but sadistic
Zdejmij cię, bo jesteś sadystą
G#, B, (D# reggae strumming)
G#, B, (D# brzdąkanie reggae)
E, D#, (G# reggae strumming)
E, D#, (brzdąkanie reggae G#)
C#, B, D, B, G# x3
C#, B, D, B, G# x3
C#, B, D, D#-----
C#, B, D, D#-----
G#, B x4
G#, B x4
G# (single strums)
G# (pojedyncze struny)
Yeah we're gonna break you cos this has gone on for too long
Tak, złamiemy cię, bo to trwało już zbyt długo
Gonna punish you for the things that you've done
Ukarzę cię za rzeczy, które zrobiłeś
Outro: G#, B etc. etc. etc. F#, G, G#.
Outro: G#, B itd. itd. itd. F#, G, G#.
Thanks for reading! Rate and whatnot. x
Dziękuję za przeczytanie! Ocena i co tam. X