La llama Songtekst Nederlandse Vertaling

Play Am-F-C-G in the back
Speel Am-F-C-G achterin
A veces siento que la vida me la bebo de un sorbo
Soms heb ik het gevoel dat ik het leven in één slok drink
no necesito excusas para dejarlo todo
Ik heb geen excuses nodig om alles achter te laten
ltimamente me ha pesado el pasar de los aos
De laatste tijd weegt het verstrijken van de jaren op mij
y si que a nadie engao siempre ser lo mismo que soy
en ja, ik bedrieg niemand, ik zal altijd dezelfde zijn als ik
play intro
intro spelen
He visto transcurrir mi vida como quien va para el cine
Ik heb mijn leven voorbij zien gaan alsof iemand naar de bioscoop gaat
no soy quien la vivo sino alguien mas la escribe
Ik ben niet degene die het beleeft, maar iemand anders schrijft het
aunque jams he sido crdulo de eso que llama destino
hoewel ik nooit goedgelovig ben geweest over wat het lot wordt genoemd
trazo mi propio rumbo cavo mi propia tumba
Ik stippel mijn eigen koers uit, ik graaf mijn eigen graf
Es la llama que quema por dentro y no me deja en paz
Het is de vlam die van binnen brandt en mij niet met rust laat
y se lleva todo lo quiero implacable ardiendo
en alles wat ik wil, moet meedogenloos branden
(Continue as above)
(Ga verder zoals hierboven)
y no dejo de pensar en la pregunta original
en ik kan niet stoppen met nadenken over de oorspronkelijke vraag
porque hay algo en vez de nada porque estamos viviendo
omdat er iets is in plaats van niets omdat we leven
Ha sido tanto lo que me has dado
Wat je mij hebt gegeven is zoveel geweest
yo nunca pido demasiado
Ik vraag nooit te veel
el tiempo pasa lentamente
de tijd verstrijkt langzaam
cuando no estas presente
wanneer u niet aanwezig bent
Y para que nos resistimos
En waarom verzetten wij ons?
a lo que sentimos
naar wat we voelen
si nos hundimos tan profundo
als we zo diep zinken
cuando estamos juntos
als we samen zijn