La llama Versuri Traducere în Română
Bomboane cu cianură - Flacăra
Caramelos de Cianuro - La llama versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Play Am-F-C-G in the back
Joacă Am-F-C-G în spate
A veces siento que la vida me la bebo de un sorbo
Uneori simt că beau viața dintr-o înghițitură
no necesito excusas para dejarlo todo
Nu am nevoie de scuze pentru a lăsa totul
ltimamente me ha pesado el pasar de los aos
În ultimul timp, trecerea anilor a cântărit asupra mea
y si que a nadie engao siempre ser lo mismo que soy
și da, nu înșel pe nimeni, voi fi mereu la fel ca mine
play intro
redați intro
He visto transcurrir mi vida como quien va para el cine
Mi-am văzut viața trecând ca cineva mergând la cinema
no soy quien la vivo sino alguien mas la escribe
Nu eu sunt cel care o trăiește, ci altcineva o scrie
aunque jams he sido crdulo de eso que llama destino
deşi nu am fost niciodată credul în ceea ce se numeşte destin
trazo mi propio rumbo cavo mi propia tumba
Îmi stabilesc propriul curs, îmi sap propriul mormânt
Es la llama que quema por dentro y no me deja en paz
Este flacăra care arde înăuntru și nu mă lasă în pace
y se lleva todo lo quiero implacable ardiendo
și ia tot ce vreau să ardă neîncetat
(Continue as above)
(Continuați ca mai sus)
y no dejo de pensar en la pregunta original
și nu mă pot opri să mă gândesc la întrebarea inițială
porque hay algo en vez de nada porque estamos viviendo
pentru că există ceva în loc de nimic pentru că trăim
Ha sido tanto lo que me has dado
Ceea ce mi-ai dat a fost atât de mult
yo nunca pido demasiado
Niciodată nu cer prea mult
el tiempo pasa lentamente
timpul trece încet
cuando no estas presente
când nu ești prezent
Y para que nos resistimos
Și de ce rezistăm?
a lo que sentimos
la ceea ce simțim
si nos hundimos tan profundo
dacă ne scufundăm atât de adânc
cuando estamos juntos
când suntem împreună
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
