La Terraza Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cukierki Cyjankowe - La Terraza
Caramelos de Cianuro - La Terraza tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
acordes:
akordy:
Recuerdo que en las noches te solia silbar
Pamiętam, że w nocy gwizdałem na Ciebie
Desde la calle a la ventana
Z ulicy do okna
T te escapabas bordeando el oscuro jardn
Uciekałaś przez ciemny ogród
Quin sabe cuantas lunas contemplamos pasar
Kto wie, ile księżyców rozważamy przeminięcie
Echados en la terraza
Leżąc na tarasie
Desde mi casa el cielo se sigue viendo casi igual
Z mojego domu niebo nadal wygląda prawie tak samo
coro:
refren:
acordes:
akordy:
Yo era tu mala influencia
Byłem twoim złym wpływem
T fuistes mi princesa
byłaś moją księżniczką
Siempre son frgiles las horas mas perfectas
Najdoskonalsze godziny są zawsze kruche
Quizas me invada la nostalgia
Może nostalgia mnie dopada
Por un encuentro imposible
Na niemożliwe spotkanie
De las memorias slo atesoramos lo sublime
Ze wspomnień cenimy tylko wzniosłość
verso#2:
werset nr 2:
Ahora todo el mundo me pregunta por ti
Teraz wszyscy pytają mnie o ciebie
Y yo no quiero explicarles
A ja nie chcę ci się tłumaczyć
No tengo nimos de parecer amable
Nie mam odwagi wyglądać przyjaźnie
Quin sabe cuantas lunas contemplamos pasar
Kto wie, ile księżyców rozważamy przeminięcie
Echados en la terraza
Leżąc na tarasie
Desde mi casa el cielo se sigue viendo casi igual
Z mojego domu niebo nadal wygląda prawie tak samo
coro#2:
refren nr 2:
Yo era tu mala influencia
Byłem twoim złym wpływem
T fuistes mi princesa
byłaś moją księżniczką
Siempre son frgiles las horas mas perfectas
Najdoskonalsze godziny są zawsze kruche
Quizas me invada la nostalgia
Może nostalgia mnie dopada
Por un encuentro imposible
Na niemożliwe spotkanie
De las memorias slo atesoramos lo sublime
Ze wspomnień cenimy tylko wzniosłość
final:
zakończenie:
acordes:
akordy:
Ha pasado el tiempo esto es lo que siento
Czas minął, oto co czuję
De lo que te digo DIOS es mi testigo
O tym co wam mówię, BÓG jest moim świadkiem
Que con cada noche, que cada maana
To każdej nocy, tego każdego ranka
Que todos los minutos, que todas las semanas
To w każdej minucie, to w każdym tygodniu
No dejo de pensar en lo que dijistes
Nie mogę przestać myśleć o tym, co powiedziałeś
No dejo de aferrarme a lo que me distes
Nie mogę przestać trzymać się tego, co mi dałeś
Y no cambia lo que siento, la distancia es como el viento,
I to nie zmienia tego co czuję, odległość jest jak wiatr,
No es vivir en el pasado quererte a mi lado
To nie jest życie przeszłością chcieć cię przy sobie
Es tan solo tratar de ser sincero conmigo mismo
Po prostu staram się być ze sobą szczery
Es tan solo tratar de llenar este vaco
Próbuje po prostu wypełnić tę pustkę
Que me carcome las entraas
co zżera moje wnętrzności
Y no me deja vivir si no estas junto a m
I nie pozwoli mi żyć, jeśli nie będziesz przy mnie
Fin.....
Koniec.....
Tremenda cancion... y muy facil de tocar
Wspaniała piosenka... i bardzo łatwa do zagrania
y bueno vzla rules xD jajaja viva venezuela
i cóż, vzla rządzi xD hahaha, niech żyje Wenezuela
cualkier reclamo, correccion, insulto y/o mentada de madre
wszelkie skargi, sprostowania, zniewagi i/lub wzmianki ze strony matki
escribir a alvaritor0x@hotmail.com :) tengo muchos tabs
napisz na alvaritor0x@hotmail.com :) Mam wiele zakładek
de caramelos q no estan en paginas con gusto los pasare... =)
cukierków, których nie ma na stronach, chętnie przekażę dalej... =)
Tabs by alvarito =)
Tabsy autorstwa alvarito =)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
