Aproape de voi Paroles Traduction Française

Formatie: Cargo
Formation : Cargo
n seara asta vreau s beau,
ce soir je veux boire
S uit de-orice nevoi,
J'oublie tous les besoins,
S sparg paharul i s zic
Laisse-moi briser le verre et lui dire
Sunt acum aici cu voi.
Je suis maintenant ici avec vous.
Nu tiu ct timp mi-a mai rmas,
Je ne sais pas combien de temps il me reste
Dar vreau s mi-l petrec
Mais je veux le dépenser
Cu voi, care mi-ai fost alturi
Avec toi, qui étais différent de moi
La bine i la greu.
Bon et mauvais.
i de-o fi i eu s mor,
et si je meurs aussi,
; D C
; D.C.
Nu vreau s v ntristai,
Je ne veux pas que tu sois triste
S cntai i s jucai pn-n zori.
Chanter et danser jusqu'à l'aube.
i dac din cnd in cnd
je le donne de temps en temps
O s m privii n gnd,
Tu me regarderas en pensée,
Voi fi aproape de voi.
Je serai près de toi.
nchin paharul i v spun:
Je penche le verre et dis :
i mulumesc Celui de Sus
Je remercie Celui d'En Haut
C mi v-a dat prieteni buni
C m'a donné de bons amis
i nu-s singur pe acest drum.
Je ne suis pas seul sur cette route.
i de-o fi i eu s mor,
et si je meurs aussi,
; D C
; D.C.
Nu vreau s v ntristai,
Je ne veux pas que tu sois triste
S cntai i s jucai pn-n zori.
Chanter et danser jusqu'à l'aube.
i dac din cnd in cnd
je le donne de temps en temps
O s m privii n gnd,
Tu me regarderas en pensée,
Voi fi aproape de voi.
Je serai près de toi.
(_Bis_)
(_Bis_)