I Fell in Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey I hit town without a clue mindin' my business like I always do
Hej, przyjechałem do miasta bez pojęcia, zajmując się swoimi sprawami, jak zawsze
just my luck I ran smack into you
na moje szczęście wpadłem na ciebie
And I never could'a know it would be like this
I nigdy nie mogłem wiedzieć, że tak będzie
You got me kinda chum and I can't resist
Zaimponowałeś mi i nie mogę się oprzeć
I figure what's the harm in a little bitty kiss or two
Zastanawiam się, co może zaszkodzić w jednym lub dwóch maleńkich pocałunkach
*Chorus*
*Refren*
But I fell in love (whatcha wanna do that for)
Ale się zakochałem (po co chcesz to robić)
Well I fell in love (whatcha wanna do that for)
Cóż, zakochałem się (po co chcesz to robić)
I fell in love
Zakochałem się
took me by surprise put me on the floor
zaskoczyło mnie i położyło na podłodze
right between the eyes with a two by four
prosto między oczami, dwa na cztery
just a little taste and I fell in love
tylko trochę smaku i się zakochałem
I was doing fine out on my own never sittin' home by the telephone
Dobrze sobie radziłem sam, nigdy nie siedząc w domu przy telefonie
I couldn't complain that I didn't have much to do
Nie mogłam narzekać, że nie miałam zbyt wiele do zrobienia
I was a two fisted woman lookin' for a fight
Byłam kobietą z dwiema pięściami, szukającą walki
had a boy on the left a boy on the right
miał chłopca po lewej stronie, chłopca po prawej
but you burn me up like a chicken in a barbeque
ale spalasz mnie jak kurczaka na grillu
*Chorus*
*Refren*
Then I fell in love (whatcha wanna do that for)
Potem się zakochałem (po co chcesz to robić)
I fell in love (whatcha wanna do that for)
Zakochałem się (po co chcesz to robić)
I fell in love
Zakochałem się
didn't see it comin' into view
nie widziałem, żeby to się pojawiało
I was overwhelmed and over-do
Byłem przytłoczony i przesadzony
I ain't gonna sweat it I fell in love
Nie będę się przejmować, zakochałem się
*Solo*
*Solo*
*Chorus*
*Refren*
Well, I fell in love (whatcha wanna do that for)
Cóż, zakochałem się (po co chcesz to robić)
I fell in love (whatcha wanna do that for)
Zakochałem się (po co chcesz to robić)
Oh, I fell in love
Och, zakochałem się
caught me on the blind side unaware
złapał mnie po ślepej stronie, nieświadomy
I may be a fool but I don't care
Może jestem głupcem, ale nie obchodzi mnie to
I never knew what hit me I fell in love
Nigdy nie wiedziałem, co mnie uderzyło, zakochałem się
Oh, I fell in love (whatcha wanna do that for)
Och, zakochałem się (po co chcesz to robić)
I fell in love (whatcha wanna do that for)
Zakochałem się (po co chcesz to robić)
Well, I fell in love
Cóż, zakochałem się
tried to feed ya lies what's wrong with me
próbowałem karmić cię kłamstwami, co jest ze mną nie tak
got me hypmotized I can not see
zahipnotyzował mnie, nie widzę
Boy you really got me I fell in love
Chłopcze, naprawdę mnie masz, zakochałem się
I fell in love
Zakochałem się
I fell in love
Zakochałem się
Oh, I fell in love
Och, zakochałem się