Embrace Me, You Child Versuri Traducere în Română

Carly Simon - Îmbrățișează-mă, copile

by Carly Simon

Carly Simon - Embrace Me, You Child versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Embrace Me, You Child - Carly Simon
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Carly Simon Embrace Me, You Child

Embrace Me, You Child from No Secrets - 1972
Îmbrățișează-mă, copil din No Secrets - 1972
At night in bed
Noaptea în pat
I heard God whisper lullabyes
L-am auzit pe Dumnezeu șoptind cântece de leagăn
While Daddy next door
În timp ce tati alăturat
Whistled whiskey tunes
Melodii fluierate de whisky
And sometimes when I wanted
Și uneori când am vrut
They would harmonize
S-ar armoniza
There was nothing those two couldn't do
Nu era nimic să nu poată face cei doi
Embrace me you child
Imbratiseaza-ma copila
You're a child of mine
Ești un copil al meu
And I'm leaving everything I am to you
Și vă las tot ce sunt
Go chase the wild and night time streets sang "Daddy"
Du-te după sălbăticia și străzile de noapte a cântat „Tati”
And God sang "Pray the devil doesn't get to you"
Și Dumnezeu a cântat „Roagă-te diavolul să nu te ajungă”
I thought together they must sing the moon away
M-am gândit că împreună trebuie să cânte luna departe
I thought that they must know each other well
M-am gândit că trebuie să se cunoască bine
For the magic that they made
Pentru magia pe care au făcut-o
When they played
Când se jucau
Wasn't lost between their Heaven and their Hell
Nu a fost pierdut între Raiul lor și Iadul lor
Embrace me you child
Imbratiseaza-ma copila
You're a child of mine
Ești un copil al meu
And I'm leaving everything I am to you
Și vă las tot ce sunt
Go chase the wild and night time streets sang "Daddy"
Du-te după sălbăticia și străzile de noapte a cântat „Tati”
And God sang "Pray the devil doesn't get to you"
Și Dumnezeu a cântat „Roagă-te diavolul să nu te ajungă”
Then one night Daddy died
Apoi, într-o noapte, tati a murit
And went to Heaven
Și s-a dus în Rai
And God came down to earth
Și Dumnezeu a coborât pe pământ
And slipped away
Și a alunecat
I pretended not to know
M-am prefăcut că nu știu
I'd been abandoned
Am fost abandonat
But no one sang the night into the day
Dar nimeni nu a cântat noaptea și ziua
And later night time songs came back again
Și mai târziu melodiile de noapte au revenit din nou
But the singers don't compare
Dar cântăreții nu se compară
With those I knew
Cu cei pe care i-am cunoscut
And I never figured out
Și nu mi-am dat seama niciodată
Where God and Daddy went
Unde s-au dus Dumnezeu și tati
But there was nothing those two couldn't do
Dar nu era nimic să nu poată face cei doi
Embrace me you child
Imbratiseaza-ma copila
You're a child of mine
Ești un copil al meu
And I'm leaving everything I am to you
Și vă las tot ce sunt
Go chase the wild and night time streets sang "Daddy"
Du-te după sălbăticia și străzile de noapte a cântat „Tati”
And God sang "Pray the devil doesn't get to you"
Și Dumnezeu a cântat „Roagă-te diavolul să nu te ajungă”
AH................
AH................

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.