Embrace Me, You Child Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Embrace Me, You Child from No Secrets - 1972
Beni Kucakla, Seni Sırsız Çocuk - 1972
At night in bed
Geceleri yatakta
I heard God whisper lullabyes
Tanrının ninniler fısıldadığını duydum
While Daddy next door
Babam yan tarafta iken
Whistled whiskey tunes
Islıklı viski melodileri
And sometimes when I wanted
Ve bazen istediğim zaman
They would harmonize
Uyum sağlayacaklardı
There was nothing those two couldn't do
Bu ikisinin yapamayacağı hiçbir şey yoktu
Embrace me you child
Sarıl bana çocuk
You're a child of mine
sen benim çocuğumsun
And I'm leaving everything I am to you
Ve olduğum her şeyi sana bırakıyorum
Go chase the wild and night time streets sang "Daddy"
Git vahşiliği kovala ve gece vakti sokaklar "Baba" şarkısını söylesin
And God sang "Pray the devil doesn't get to you"
Ve Tanrı "Dua et şeytan sana ulaşmasın" şarkısını söyledi
I thought together they must sing the moon away
Birlikte aya şarkı söylemeleri gerektiğini düşündüm
I thought that they must know each other well
Birbirlerini iyi tanıyor olmaları gerektiğini düşündüm
For the magic that they made
Yaptıkları sihir için
When they played
Oynadıklarında
Wasn't lost between their Heaven and their Hell
Cennetleri ve Cehennemleri arasında kaybolmamıştı
Embrace me you child
Sarıl bana çocuk
You're a child of mine
sen benim çocuğumsun
And I'm leaving everything I am to you
Ve olduğum her şeyi sana bırakıyorum
Go chase the wild and night time streets sang "Daddy"
Git vahşiliği kovala ve gece vakti sokaklar "Baba" şarkısını söylesin
And God sang "Pray the devil doesn't get to you"
Ve Tanrı "Dua et şeytan sana ulaşmasın" şarkısını söyledi
Then one night Daddy died
Sonra bir gece babam öldü
And went to Heaven
Ve Cennete gitti
And God came down to earth
Ve Tanrı yeryüzüne indi
And slipped away
Ve kayıp gitti
I pretended not to know
bilmiyormuş gibi yaptım
I'd been abandoned
Terk edilmiştim
But no one sang the night into the day
Ama kimse geceyi gündüze şarkı söylemedi
And later night time songs came back again
Ve daha sonra gece şarkıları tekrar geri geldi
But the singers don't compare
Ama şarkıcılar karşılaştırılmıyor
With those I knew
Tanıdıklarımla
And I never figured out
Ve asla anlamadım
Where God and Daddy went
Tanrı ve babamın gittiği yer
But there was nothing those two couldn't do
Ama bu ikisinin yapamayacağı hiçbir şey yoktu
Embrace me you child
Sarıl bana çocuk
You're a child of mine
sen benim çocuğumsun
And I'm leaving everything I am to you
Ve olduğum her şeyi sana bırakıyorum
Go chase the wild and night time streets sang "Daddy"
Git vahşiliği kovala ve gece vakti sokaklar "Baba" şarkısını söylesin
And God sang "Pray the devil doesn't get to you"
Ve Tanrı "Dua et şeytan sana ulaşmasın" şarkısını söyledi
AH................
AH..............