In Times When My Head Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Carly Simon - W czasach, gdy moja głowa

by Carly Simon

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carly Simon In Times When My Head

In Times When My Head from Another Passenger - 1976
W czasach, gdy moja głowa od innego pasażera - 1976
In times in my head
Czasami w mojej głowie
Was together about you
Byliśmy razem o tobie
I was an expert at silence
Byłem ekspertem w milczeniu
I enjoyed the blondes in their red jeeps
Podobały mi się blondynki w ich czerwonych jeepach
Stopping you on the street
Zatrzymanie cię na ulicy
Knowing none could compare with me
Wiedząc, że nikt nie może się ze mną równać
In my airy skirts and cool retreats
W zwiewnych spódnicach i fajnych zaciszach
In times when my head
W czasach, kiedy moja głowa
Was together about you
Byliśmy razem o tobie
I was an expert at silence
Byłem ekspertem w milczeniu
Oh oh oh
Och och
You could have told the truth all the time
Mogłeś cały czas mówić prawdę
I was that at ease inside
Wewnątrz byłem taki spokojny
You never made me cry
Nigdy nie doprowadziłeś mnie do płaczu
Then one night I lied
Którejś nocy skłamałem
I got down with a boy in the backwoods
Spotkałem się z chłopcem w lesie
I didn't tell you and you didn't see
Nie mówiłem ci i nie widziałeś
That's when jealousy
Wtedy pojawia się zazdrość
Got the dog up in me
Wściekł się we mnie pies
In times when my head
W czasach, kiedy moja głowa
Was together about you
Byliśmy razem o tobie
I was an expert at silence
Byłem ekspertem w milczeniu
Oh oh oh
Och och
Now every look you get
Teraz każde spojrzenie, jakie otrzymasz
Seems like another threat
Wygląda na to, że jest to kolejne zagrożenie
I pick your pockets almost hoping to find
Szperam w twoich kieszeniach, niemal z nadzieją, że je znajdę
Something to hurt about
Coś, co może boleć
To prove you unkind
Aby udowodnić, że jesteś niemiły
Oh, but I still love you, baby
Och, ale wciąż cię kocham, kochanie
Though now I just can't sit still
Chociaż teraz nie mogę usiedzieć w miejscu
And though that boy meant nothing to me
I choć ten chłopak nic dla mnie nie znaczył
I believe I've lost that simple thrill of the
Chyba straciłem ten prosty dreszczyk emocji
Times when my head
Czasy, kiedy moja głowa
Was together about you
Byliśmy razem o tobie
I was an expert at silence
Byłem ekspertem w milczeniu
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Och och och och och och och

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.