In Times When My Head Versuri Traducere în Română

In Times When My Head from Another Passenger - 1976
În vremuri când capul meu de la un alt pasager - 1976
In times in my head
În vremurile din capul meu
Was together about you
Am fost împreună despre tine
I was an expert at silence
Eram un expert în tăcere
I enjoyed the blondes in their red jeeps
Mi-au plăcut blondele în jeep-urile lor roșii
Stopping you on the street
Te opresc pe stradă
Knowing none could compare with me
Știind că nimeni nu se poate compara cu mine
In my airy skirts and cool retreats
În fustele mele aerisite și în retragerile mele răcoroase
In times when my head
În vremuri când capul meu
Was together about you
Am fost împreună despre tine
I was an expert at silence
Eram un expert în tăcere
Oh oh oh
Oh oh oh
You could have told the truth all the time
Ai fi putut spune adevărul tot timpul
I was that at ease inside
Eram atât de confortabil înăuntru
You never made me cry
Nu m-ai făcut niciodată să plâng
Then one night I lied
Apoi, într-o noapte, am mințit
I got down with a boy in the backwoods
M-am coborât cu un băiat în pădure
I didn't tell you and you didn't see
Nu ți-am spus și nu ai văzut
That's when jealousy
Atunci gelozia
Got the dog up in me
Am luat câinele în mine
In times when my head
În vremuri când capul meu
Was together about you
Am fost împreună despre tine
I was an expert at silence
Eram un expert în tăcere
Oh oh oh
Oh oh oh
Now every look you get
Acum fiecare privire pe care o ai
Seems like another threat
Pare o altă amenințare
I pick your pockets almost hoping to find
Îți aleg buzunarele aproape sperând să găsesc
Something to hurt about
Ceva de rănit
To prove you unkind
Pentru a dovedi că nu ești amabil
Oh, but I still love you, baby
Oh, dar încă te iubesc, iubito
Though now I just can't sit still
Deși acum nu pot să stau nemișcat
And though that boy meant nothing to me
Și deși acel băiat nu a însemnat nimic pentru mine
I believe I've lost that simple thrill of the
Cred că am pierdut acel simplu fior al
Times when my head
Vreme când capul meu
Was together about you
Am fost împreună despre tine
I was an expert at silence
Eram un expert în tăcere
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh