Names Mean Nothing Songtekst Nederlandse Vertaling

Names Mean Nothing - Carnifex
Namen betekenen niets - Carnifex
Email: fingerwork420@gmail.com
E-mail: Fingerwork420@gmail.com
h: hammer on
h: hamer erop
p: pull off
p: aftrekken
underlined notes are palm muted
onderstreepte noten zijn handpalm gedempt
~: vibrato
~: vibrato
^: pinch harmonic
^: knijpharmonisch
(#): pitch bend like a dive bomb.
(#): pitchbend als een duikbom.
Both guitars
Beide gitaren
E--4h7p4--3h6p3-----6h9p6--5h8p5-----8h11p8--7h10p7-----11h14p11--10h13p10------|
E--4h7p4--3h6p3-----6h9p6--5h8p5-----8h11p8--7h10p7-----11h14p11--10h13p10------|
Riff 1
Rif 1
BOTH GUITARS All 16th note trem picking
BEIDE GITAARS Alle 16e noten trem-picking
Riff 2(A)
Riff 2(A)
Both Guitars
Beide gitaren
Riff 2(B)
Riff 2(B)
Riff 3(A)
Riff 3(A)
A----------------------------------7------------------------12---10h12p10-----|
A-------------------------------7----------------------12---10h12p10-----|
Riff 3(B)
Riff 3(B)
Riff 4
Rif 4
first b-down THE GUITARS DO A SPLIT THING HERE THEN THE B-DOWN STARTS
eerst b-down DE GITAREN DOEN HIER EEN SPLIT-DING DAN BEGINT DE B-DOWN
this b-down ends right before the walk the secondtime and there's a drum fill
deze b-down eindigt vlak voor de tweede keer lopen en er is een drumfill
E--0-0--0-0--0-0-0-0--0-0--0-0-0-0--0-0--0-0-3h6p3-2h5p2----3^--|
E--0-0--0-0--0-0-0-0--0-0--0-0-0-0--0-0--0-0-3h6p3-2h5p2----3^--|
then.....
dan.....
Riff 5
Rif 5
the second guitar moves up 3 frets for a hrmony on this and it's the only harmony in the song
de tweede gitaar gaat 3 frets omhoog voor een hrmony hierop en het is de enige harmonie in het nummer
both here and at the end. easy shit
zowel hier als aan het einde. makkelijke shit
A--1--1-1--1--1-1--1-4-1-2~--2-2--2--2-2--2-5-4-2-|
A--1--1-1--1--1-1--1-4-1-2~--2-2--2--2-2--2-5-4-2-|
THE REAL B-DOWN ALL PALM MUTED, SUPER TIGHT! NO RINGS.
DE ECHTE B-DOWN ALLE PALM GEDempt, SUPER STRAK! GEEN RINGEN.
THEN BACK TO RIFF 1
DAN TERUG NAAR RIFF 1
THEN RIFF 3 3X INSTEAD OF 2 THIS TIME
RIFF DAN 3X 3X IN PLAATS VAN 2 DEZE KEER
AND THEN B-DOWN 1 AND THAT BECOMES
EN DAN B-DOWN 1 EN DAT WORDT
JUST THE SINGLE NOTE BARRED AND NO BENDIES OR PNCHIES.
SLECHTS EEN ENKELE LET OP EN GEEN BENDIES OF PNCHIES.
and then you have the whole song.
en dan heb je het hele liedje.