Black Mountain Lullaby Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: G
EINFÜHRUNG: G
Gather round my table, say grace with me
Versammeln Sie sich um meinen Tisch und beten Sie mit mir das Gnadengebet
In my little trailer, in the mountains of Wise County
In meinem kleinen Wohnwagen, in den Bergen von Wise County
Grief is mine forever, sadness my story
Trauer gehört für immer mir, Traurigkeit meine Geschichte
Down in Inman Holler, in the mountains of Wise County
Unten in Inman Holler, in den Bergen von Wise County
CHORUS:
CHOR:
Bye baby, baby bye
Tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
Bye baby, baby bye
Tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
Mountaintops are made of 1,000 pound boulders
Berggipfel bestehen aus 1.000 Pfund schweren Felsbrocken
That roll down the hills and on to our shoulders
Das rollt die Hügel hinunter und auf unsere Schultern
Lord, let me bear it for safe keeping
Herr, lass es mich zur sicheren Aufbewahrung tragen
Lord, let me shield it from my dearest Jeremy
Herr, lass mich es vor meinem liebsten Jeremy schützen
CHORUS:
CHOR:
Bye baby, baby bye
Tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
Bye baby, baby bye
Tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
INSTRUMENTAL: G C G D G (2x)
INSTRUMENTAL: G C G D G (2x)
Mama will rock you 'til you are sleeping
Mama wird dich wiegen, bis du schläfst
Angels will hold you in their keeping
Engel werden dich in ihrer Obhut behalten
Powerful men will make their money
Mächtige Männer werden ihr Geld verdienen
Your name will live here in the mountains of Wise County
Ihr Name wird hier in den Bergen von Wise County weiterleben
CHORUS:
CHOR:
Oh, bye baby, baby bye
Oh, tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
Bye baby, baby bye
Tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
CHORUS:
CHOR:
Bye baby, baby bye
Tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
Bye baby, baby bye
Tschüss Baby, Baby tschüss
Little baby bye-bye
Kleines Baby, tschüss
My little baby bye-bye
Mein kleines Baby, tschüss
OUTRO: G C G D G
OUTRO: G C G D G