Emma كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: Am G Am G Am G C E Am
مقدمة: Am G Am G Am G C E Am
Nobleman walks through the doorway
النبيل يسير عبر المدخل
Bends to touch his daughter's face
ينحني ليلمس وجه ابنته
He reaches out and pulls her to him
يمد يده ويسحبها إليه
Clasping her in warm embrace
وضمها إلى حضن دافئ
'Oh Emma, I cannot stay here
"أوه إيما، لا أستطيع البقاء هنا
The thunder calls me even now
الرعد يدعوني حتى الآن
Child, you need no one to save you'
يا صغيري لا تحتاج لمن ينقذك
And Emma moans as he goes
وإيما تشتكي وهو يذهب
CHORUS:
الجوقة:
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
She goes
تذهب
Cursed is the one who never ceases
ملعون هو الذي لا يتوقف أبدا
Favour for the poor and crazed
الإحسان للفقراء والمجانين
You should see her daddy when he preaches
يجب أن ترى والدها عندما يعظ
Voices singing among the graves
أصوات تغني بين القبور
Ah, heaven reaches out and makes a whisper
آه، السماء تمد يدها وتهمس
For to wake the haunts alive
لإيقاظ المسكونين أحياءً
Emma feels and Emma knows the seasons
إيما تشعر وإيما تعرف الفصول
Of the joys and the sighs
من الأفراح والتنهدات
CHORUS:
الجوقة:
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
She goes
تذهب
INSTRUMENTAL: Am G Am G Am G C E Am
مفيدة: صباحا G صباحا G صباحا G C E صباحا
A nobleman walks through a doorway
أحد النبلاء يسير عبر المدخل
Bends to kiss his lover's face
ينحني لتقبيل وجه حبيبته
She reaches out and pulls him to her
تمد يدها وتسحبه إليها
Clasping him in warm embrace
وضمه إلى حضن دافئ
'Oh Emma, I cannot stay here
"أوه إيما، لا أستطيع البقاء هنا
The thunder calls me even now
الرعد يدعوني حتى الآن
Oh, woman, you need no one to save you'
يا امرأة، لا تحتاجين إلى من ينقذك.
And Emma moans as he goes
وإيما تشتكي وهو يذهب
CHORUS:
الجوقة:
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
She goes
تذهب
OUTRO:
الخاتمة:
Oooh, ooh ooooh, ooooooooh
أوه أوه أوه أوه أوه
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
Down below
في الأسفل
N.C. Am G Am G Am
نورث كارولاينا صباحا ز صباحا ز صباحا
She goes
تذهب