Fair And Tender Ladies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: G C G D F-C-G
GİRİŞ: G C G D F-C-G
You write about a place so dear, in all its good and evil
Tüm iyiliği ve kötülüğüyle çok değerli bir yer hakkında yazıyorsun
A loving cup, an aching scar, you need no thread and needle
Sevgi dolu bir fincan, ağrıyan bir yara izi, ipliğe ve iğneye ihtiyacın yok
To sew your name into your clothes or hem a ragged line
İsminizi kıyafetlerinize dikmek veya yırtık bir çizgiyi kenarlamak için
All muscular and luminous, oh, heroine of mine
Kaslı ve ışıltılı, ah, benim kahramanım
CHORUS:
Koro:
Ladies
Bayanlar
Oh, ladies
Ah bayanlar
My ladies
bayanlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
You raised yourself from mud and spit and opened up your eyes
Kendini çamurdan ve tükürükten kaldırdın ve gözlerini açtın
Stretching out your graceful limbs, from heart and soul on fire
Zarif uzuvlarını uzatıyorsun, yürekten ve ruhtan ateşler içinde
From sidewalks and handlebars, summer sun and evening stars
Kaldırımlardan ve gidonlardan, yaz güneşinden ve akşam yıldızlarından
And unincorporated streets, oh, heroine I long to meet
Ve tüzel kişiliği olmayan sokaklar, ah, tanışmayı özlediğim kahraman
CHORUS:
Koro:
Ladies
Bayanlar
Oh, ladies
Ah bayanlar
My ladies
bayanlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
La-dies, la-dies, la-dies, la-a-dies
Hanımlar, hanımlar, hanımlar, hanımlar
You set aside your trays and flowers, like a ball and chain
Tepsilerinizi ve çiçeklerinizi top ve zincir gibi bir kenara bırakırsınız
You understood a time and place upon which you proclaimed
ilan ettiğiniz zamanı ve yeri anladınız
Your skirt was not to hide behind, your womanhood, no alibi
Eteğin arkasına saklanmak değildi, kadınlığındı, mazeretin yok
You would not live so man could die, oh, white-gloved heroine of mine
İnsan ölsün diye yaşayamazdın, ah benim beyaz eldivenli kahramanım
CHORUS:
Koro:
Ladies
Bayanlar
Oh, ladies
Ah bayanlar
My ladies
bayanlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
My fair and tender ladies
Benim adil ve hassas hanımlarım
OUTRO: G C G D G D G
OUTRO: G C G D G D G