Stone Cold World Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Bund
INTRO: D
EINFÜHRUNG: D
I'm a selfish girl
Ich bin ein egoistisches Mädchen
In a selfish world
In einer egoistischen Welt
And each town has her selfish ways
Und jede Stadt hat ihre eigenen egoistischen Verhaltensweisen
And each girl has her selfish days
Und jedes Mädchen hat seine egoistischen Tage
Especially me
Besonders ich
Longing to be free
Sehnsucht danach, frei zu sein
From all the old complaining crew
Von der ganzen alten, sich beschwerenden Crew
And all the new ones moaning, too
Und alle Neuen jammern auch
Then there was you
Dann warst du da
Smiling when I couldn't smile
Lächeln, als ich nicht lächeln konnte
Drawing me to tears
Bringt mich zu Tränen
Feeling out these aches and pains
Diese Schmerzen spüren
'Cause nothing here comes easy
Denn hier ist nichts einfach
In this stone____ cold____
In dieser eiskalten ____
Stone____ cold world
Stein____ kalte Welt
For a selfish girl
Für ein egoistisches Mädchen
You're a pioneer
Du bist ein Pionier
Headed for Newfoundland
Auf dem Weg nach Neufundland
And each land has his newfound joys
Und jedes Land hat seine neuen Freuden
And pioneers must be big boys
Und Pioniere müssen große Jungs sein
Especially you
Vor allem du
Longing to be true
Sehnsucht danach, wahr zu sein
To what your people came here to do
Zu dem, wofür Ihre Leute hierher gekommen sind
And who your mama said you could be
Und wer deine Mama gesagt hat, dass du sein könntest
Then there was me
Dann war da noch ich
Crying when I wasn't sad
Weinen, wenn ich nicht traurig war
Slouching in my shoes
Ich lümmle in meinen Schuhen
Damning expectations
Verdammte Erwartungen
'Cause nothing here comes easy
Denn hier ist nichts einfach
In this stone____ cold____
In dieser eiskalten ____
Stone____ cold world
Stein____ kalte Welt
For a selfish girl
Für ein egoistisches Mädchen
I saw the tip of an iceberg explode
Ich sah die Spitze eines Eisbergs explodieren
But I'm no tourist on this deep blue sea
Aber ich bin kein Tourist auf diesem tiefblauen Meer
Off that hard rock shore
Von dieser harten Felsküste
In this stone____ cold____
In dieser eiskalten ____
Stone____ cold world
Stein____ kalte Welt
For a selfish girl
Für ein egoistisches Mädchen