Church Bells Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Bm A x2
Wprowadzenie: Bm A x2
Jenny grew up wild, like a blackfoot daisy
Jenny dorastała dziko, jak stokrotka czarnostopa
Out in the shack with a blue tick hound
W chacie z niebieskim kleszczowym psem
Broke as hell, but blessed with beauty
Złamany jak cholera, ale obdarzony pięknem
The kind that a rich man can't turn down
Takie, którego bogaty człowiek nie może odrzucić
She caught the eye of an oil man dancing
Przyciągnęła wzrok tańczącego naftowca
One summer night in a dime store dress
Pewnej letniej nocy w sukience za grosze
She had the looks, he had the mansion
Ona miała wygląd, on miał rezydencję
And you can figure out the rest
A resztę możesz domyślić się
He was all roses, dripping in diamonds, sipping on champagne
Był cały w różach, ociekających diamentami i popijający szampana
She was all uptown, wearing that white gown, taking his last name
Była w całym mieście, ubrana w tę białą suknię i przyjmująca jego nazwisko
She could hear those church bells ringing, ringing
Słyszała, jak dzwony kościelne biją, dzwonią
And up in the loft, that whole choir singing, singing
A na górze cały chór śpiewa, śpiewa
Fold your hands and close your eyes
Złóż ręce i zamknij oczy
Yeah, it's all gonna be alright
Tak, wszystko będzie w porządku
And just listen to the church bells ringing, ringing
I po prostu słuchaj, jak dzwonią kościelne dzwony
Yeah, they're ringing
Tak, dzwonią
Jenny was hosting Junior League parties
Jenny organizowała imprezy Ligi Juniorów
And having dinner at the country club
I kolacja w country klubie
Everyone thought they were Ken and Barbie
Wszyscy myśleli, że to Ken i Barbie
But Ken was always getting way too drunk
Ale Ken zawsze był stanowczo za bardzo pijany
Saturday night, after a few too many
Sobotni wieczór, po kilku za dużo
He came home ready to fight
Wrócił do domu gotowy do walki
And all his money could never save Jenny
A wszystkie jego pieniądze nigdy nie ocaliłyby Jenny
From the devil living in his eyes
Od diabła żyjącego w jego oczach
It was all bruises, covered in makeup, dark sunglasses
Były to tylko siniaki, makijaż i ciemne okulary przeciwsłoneczne
And that next morning, sitting in the back pew, praying with the baptist
I następnego ranka, siedząc w tylnej ławce i modląc się z baptystą
She could hear those church bells ringing, ringing
Słyszała, jak dzwony kościelne biją, dzwonią
And up in the loft, that whole choir singing, singing
A na górze cały chór śpiewa, śpiewa
Fold your hands and close your eyes
Złóż ręce i zamknij oczy
Yeah, it's all gonna be alright
Tak, wszystko będzie w porządku
And just listen to the church bells ringing, ringing
I po prostu słuchaj, jak dzwonią kościelne dzwony
Yeah, they're ringing
Tak, dzwonią
Jenny slipped something in his Tennessee whiskey
Jenny dodała coś do jego whisky z Tennessee
No law man was ever gonna find
Żaden stróż prawa nigdy nie znajdzie
And how he died is still a mystery
A to, jak zmarł, wciąż pozostaje tajemnicą
But he hit a woman for the very last time
Ale uderzył kobietę po raz ostatni
She could hear those church bells ringing, ringing
Słyszała, jak dzwony kościelne biją, dzwonią
Standing there in a black dress singing, singing
Stoję tam w czarnej sukience i śpiewam, śpiewam
Fold your hands and close your eyes
Złóż ręce i zamknij oczy
Yeah, it's all gonna be alright
Tak, wszystko będzie w porządku
And just listen to the church bells ringing, ringing
I po prostu słuchaj, jak dzwonią kościelne dzwony
Yeah, they're ringing
Tak, dzwonią