Church Bells Versuri Traducere în Română
Carrie Underwood - Clopotele bisericii
Carrie Underwood - Church Bells versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: Bm A x2
Introducere: Bm A x2
Jenny grew up wild, like a blackfoot daisy
Jenny a crescut sălbatic, ca o margaretă cu picior negru
Out in the shack with a blue tick hound
Afară în colibă cu un căpuș albastru
Broke as hell, but blessed with beauty
S-a rupt ca naiba, dar binecuvântat cu frumusețe
The kind that a rich man can't turn down
Genul pe care un om bogat nu-l poate refuza
She caught the eye of an oil man dancing
A atras privirea unui om de petrol care dansa
One summer night in a dime store dress
O noapte de vară într-o rochie din magazinul de dime
She had the looks, he had the mansion
Ea avea aspectul, el avea conacul
And you can figure out the rest
Și poți să-ți dai seama de restul
He was all roses, dripping in diamonds, sipping on champagne
Era numai trandafiri, picurând diamante, sorbind șampanie
She was all uptown, wearing that white gown, taking his last name
Era toată în oraș, purta rochia aceea albă, luând numele de familie
She could hear those church bells ringing, ringing
Auzea clopotele alea de la biserică sunând, sunând
And up in the loft, that whole choir singing, singing
Și sus, în pod, tot corul cântând, cântând
Fold your hands and close your eyes
Închideți mâinile și închideți ochii
Yeah, it's all gonna be alright
Da, totul va fi în regulă
And just listen to the church bells ringing, ringing
Și doar ascultă clopotele bisericii care sună, sună
Yeah, they're ringing
Da, sună
Jenny was hosting Junior League parties
Jenny găzduia petreceri de Junior League
And having dinner at the country club
Și luând cina la clubul de țară
Everyone thought they were Ken and Barbie
Toată lumea credea că sunt Ken și Barbie
But Ken was always getting way too drunk
Dar Ken se îmbăta mereu prea mult
Saturday night, after a few too many
Sâmbătă seara, după câteva prea multe
He came home ready to fight
A venit acasă gata să lupte
And all his money could never save Jenny
Și toți banii lui nu au putut-o salva niciodată pe Jenny
From the devil living in his eyes
De la diavolul care trăiește în ochii lui
It was all bruises, covered in makeup, dark sunglasses
Erau toate vânătăi, acoperite cu machiaj, ochelari de soare întunecați
And that next morning, sitting in the back pew, praying with the baptist
Și în acea dimineață următoare, stând în strana din spate, rugându-mă cu botezătorul
She could hear those church bells ringing, ringing
Auzea clopotele alea de la biserică sunând, sunând
And up in the loft, that whole choir singing, singing
Și sus, în pod, tot corul cântând, cântând
Fold your hands and close your eyes
Închideți mâinile și închideți ochii
Yeah, it's all gonna be alright
Da, totul va fi în regulă
And just listen to the church bells ringing, ringing
Și doar ascultă clopotele bisericii care sună, sună
Yeah, they're ringing
Da, sună
Jenny slipped something in his Tennessee whiskey
Jenny a strecurat ceva în whisky-ul lui Tennessee
No law man was ever gonna find
Niciun om al legii nu avea să găsească vreodată
And how he died is still a mystery
Și cum a murit este încă un mister
But he hit a woman for the very last time
Dar a lovit o femeie pentru ultima dată
She could hear those church bells ringing, ringing
Auzea clopotele alea de la biserică sunând, sunând
Standing there in a black dress singing, singing
Stând acolo într-o rochie neagră, cântând, cântând
Fold your hands and close your eyes
Închideți mâinile și închideți ochii
Yeah, it's all gonna be alright
Da, totul va fi în regulă
And just listen to the church bells ringing, ringing
Și doar ascultă clopotele bisericii care sună, sună
Yeah, they're ringing
Da, sună
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
