Dirty Laundry كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS
VRS
That lipstick on your collar, well,
أحمر الشفاه هذا على ياقتك، حسناً،
it ain't my shade of pink
إنه ليس ظلي الوردي
And I can tell by the smell of that perfume,
وأستطيع أن أقول من خلال رائحة ذلك العطر،
it's like forty dollars too cheap
إنها رخيصة جدًا مثل أربعين دولارًا
And there's a little wine stain on the
وهناك بقعة نبيذ صغيرة على
pocket of your white cotton thread
جيب خيط القطن الأبيض الخاص بك
Well, you drink beer and whiskey, boy,
حسنًا، أنت تشرب البيرة والويسكي، يا فتى،
and you know I don't drink red
وأنت تعلم أنني لا أشرب اللون الأحمر
Found it over in the corner
وجدته في الزاوية
Wadded up on the bedroom floor
محشو على أرضية غرفة النوم
You shoulda hid it in the closet
كان عليك أن تخفيه في الخزانة
You shoulda burned it, you shoulda lost it
كان ينبغي عليك أن تحرقه، يجب أن تفقده
HORUS
حورس
Now I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
الآن علي أن أعلقك لتجف، تجف، تجف
Clothespin all your secrets to the line, line, line
مشبك الغسيل كل أسرارك إلى الخط، الخط، الخط
Leave 'em blowing in the wind,
أتركها تهب في مهب الريح،
just say goodbye to you
فقط أقول وداعا لك
All those midnights sneaking in
كل تلك منتصف الليل تتسلل
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
"لقد تأخرت مرة أخرى، أوه، أنا آسف للغاية"
All the Ajax in the world ain't
كل لاعبي أياكس في العالم ليسوا كذلك
gonna clean your dirty laundry
ستعمل على تنظيف الغسيل القذر الخاص بك
INSTRUMNTL
أداة
VRS
VRS
If the neighbors get to asking,
إذا سأل الجيران،
I won't cover nothin' up
لن أغطي أي شيء
I'll tell 'em every little detail,
سأخبرهم بكل التفاصيل الصغيرة،
how you drug me through the mud
كيف تخديرني من خلال الطين
I'm gonna string up your old button-down
سأقوم بربط زرك القديم للأسفل
and slide it on the porch
وحركه على الشرفة
Just in case you get the nerve
فقط في حالة حصولك على العصب
to come knockin' on my door
أن يأتي ليطرق بابي
HORUS
حورس
Yeah, I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
نعم، يجب أن أعلقك حتى تجف، تجف، تجف
Clothespin all your secrets to the line, line, line
مشبك الغسيل كل أسرارك إلى الخط، الخط، الخط
Leave 'em blowing in the wind,
أتركها تهب في مهب الريح،
just say goodbye to you
فقط أقول وداعا لك
All those midnights sneaking in
كل تلك منتصف الليل تتسلل
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
"لقد تأخرت مرة أخرى، أوه، أنا آسف للغاية"
All the Ajax in the world ain't
كل لاعبي أياكس في العالم ليسوا كذلك
gonna clean your dirty laundry
ستعمل على تنظيف الغسيل القذر الخاص بك
INSTRUMNTL
أداة
RI
ري
Found it over in the corner
وجدته في الزاوية
Wadded up on the bedroom floor
محشو على أرضية غرفة النوم
You shoulda hid it in the closet
كان عليك أن تخفيه في الخزانة
You shoulda burned it, you shoulda lost it
كان ينبغي عليك أن تحرقه، يجب أن تفقده
HORUS
حورس
Now I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
الآن علي أن أعلقك لتجف، تجف، تجف
Clothespin all your secrets to the line, line, line
مشبك الغسيل كل أسرارك إلى الخط، الخط، الخط
Leave 'em blowing in the wind,
أتركها تهب في مهب الريح،
just say goodbye to you
فقط أقول وداعا لك
All those midnights sneaking in
كل تلك منتصف الليل تتسلل
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
"لقد تأخرت مرة أخرى، أوه، أنا آسف للغاية"
All the Ajax in the world ain't
كل لاعبي أياكس في العالم ليسوا كذلك
gonna clean your dirty laundry...
سأنظف غسيلك القذر...