Dirty Laundry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Carrie Underwood – Brudne pranie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS
VRS
That lipstick on your collar, well,
Ta szminka na twoim kołnierzu, cóż,
it ain't my shade of pink
to nie mój odcień różu
And I can tell by the smell of that perfume,
I mogę to poznać po zapachu tych perfum,
it's like forty dollars too cheap
to jakieś czterdzieści dolarów za tanio
And there's a little wine stain on the
Jest też mała plama po winie
pocket of your white cotton thread
kieszeń twojej białej bawełnianej nici
Well, you drink beer and whiskey, boy,
No cóż, pijesz piwo i whisky, chłopcze,
and you know I don't drink red
i wiesz, że nie piję czerwonego
Found it over in the corner
Znalazłem to w kącie
Wadded up on the bedroom floor
Zwinięty na podłodze w sypialni
You shoulda hid it in the closet
Powinieneś ukryć to w szafie
You shoulda burned it, you shoulda lost it
Powinieneś to spalić, powinieneś to zgubić
HORUS
HORUS
Now I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
Teraz muszę cię powiesić, żeby wyschła, wyschła, wyschła
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Clothespin wszystkie swoje sekrety do linii, linii, linii
Leave 'em blowing in the wind,
Zostaw je na wietrze,
just say goodbye to you
po prostu się z tobą pożegnam
All those midnights sneaking in
Wszystkie te wkradające się północe
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
„Znowu się spóźniłem, och, tak mi przykro”
All the Ajax in the world ain't
Nie jest nim cały Ajax na świecie
gonna clean your dirty laundry
posprzątam twoje brudne pranie
INSTRUMNTL
INSTRUMENTL
VRS
VRS
If the neighbors get to asking,
Jeśli sąsiedzi zaczną pytać,
I won't cover nothin' up
Nie będę niczego ukrywać
I'll tell 'em every little detail,
Opowiem im każdy najdrobniejszy szczegół,
how you drug me through the mud
jak odurzasz mnie błotem
I'm gonna string up your old button-down
Zawiążę twoją starą zapinaną na guziki
and slide it on the porch
i przesuń go na werandę
Just in case you get the nerve
Na wypadek, gdybyś się zdenerwował
to come knockin' on my door
żeby zapukać do moich drzwi
HORUS
HORUS
Yeah, I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
Tak, będę musiał cię powiesić, żeby wyschnąć, wysuszyć, wysuszyć
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Clothespin wszystkie swoje sekrety do linii, linii, linii
Leave 'em blowing in the wind,
Zostaw je na wietrze,
just say goodbye to you
po prostu się z tobą pożegnam
All those midnights sneaking in
Wszystkie te wkradające się północe
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
„Znowu się spóźniłem, och, tak mi przykro”
All the Ajax in the world ain't
Nie jest nim cały Ajax na świecie
gonna clean your dirty laundry
posprzątam twoje brudne pranie
INSTRUMNTL
INSTRUMENTL
RI
RI
Found it over in the corner
Znalazłem to w kącie
Wadded up on the bedroom floor
Zwinięty na podłodze w sypialni
You shoulda hid it in the closet
Powinieneś ukryć to w szafie
You shoulda burned it, you shoulda lost it
Powinieneś to spalić, powinieneś to zgubić
HORUS
HORUS
Now I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
Teraz muszę cię powiesić, żeby wyschła, wyschła, wyschła
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Clothespin wszystkie swoje sekrety do linii, linii, linii
Leave 'em blowing in the wind,
Zostaw je na wietrze,
just say goodbye to you
po prostu się z tobą pożegnam
All those midnights sneaking in
Wszystkie te wkradające się północe
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
„Znowu się spóźniłem, och, tak mi przykro”
All the Ajax in the world ain't
Nie jest nim cały Ajax na świecie
gonna clean your dirty laundry...
posprzątam twoje brudne pranie...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
