Dirty Laundry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VRS
VRS
That lipstick on your collar, well,
Yakandaki o ruj, peki,
it ain't my shade of pink
bu benim pembe tonum değil
And I can tell by the smell of that perfume,
Ve o parfümün kokusundan şunu anlayabiliyorum,
it's like forty dollars too cheap
sanki kırk dolar çok ucuz
And there's a little wine stain on the
Ve üzerinde küçük bir şarap lekesi var
pocket of your white cotton thread
beyaz pamuk ipliğinin cebinde
Well, you drink beer and whiskey, boy,
Sen bira ve viski içiyorsun oğlum.
and you know I don't drink red
ve biliyorsun kırmızı içmem
Found it over in the corner
Köşede buldum
Wadded up on the bedroom floor
Yatak odasının zeminine yığıldı
You shoulda hid it in the closet
Onu dolaba saklamalıydın
You shoulda burned it, you shoulda lost it
Onu yakmalıydın, kaybetmeliydin
HORUS
HORU
Now I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
Şimdi seni kurutmak, kurutmak, kurutmak için asmam gerekecek
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Tüm sırlarını çizgiye, çizgiye, çizgiye mandalla
Leave 'em blowing in the wind,
Rüzgarda uçuşmasına izin ver,
just say goodbye to you
sadece sana veda ediyorum
All those midnights sneaking in
Tüm bu gece yarısı gizlice içeri giriyor
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
"Yine geç kaldım, ah, çok özür dilerim"
All the Ajax in the world ain't
Dünyadaki tüm Ajax değil
gonna clean your dirty laundry
kirli çamaşırlarını temizleyeceğim
INSTRUMNTL
ENSTRUM
VRS
VRS
If the neighbors get to asking,
Komşular sorarsa
I won't cover nothin' up
Hiçbir şeyi örtbas etmeyeceğim
I'll tell 'em every little detail,
Onlara her küçük ayrıntıyı anlatacağım.
how you drug me through the mud
çamurun içinden beni nasıl uyuşturuyorsun
I'm gonna string up your old button-down
Eski düğmeni ilikleyeceğim
and slide it on the porch
ve onu verandaya kaydır
Just in case you get the nerve
Sadece cesaretin varsa
to come knockin' on my door
gelip kapımı çalmak
HORUS
HORU
Yeah, I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
Evet, seni kurutmak, kurutmak, kurutmak için asmak zorunda kalacağım
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Tüm sırlarını çizgiye, çizgiye, çizgiye mandalla
Leave 'em blowing in the wind,
Rüzgarda uçuşmasına izin ver,
just say goodbye to you
sadece sana veda ediyorum
All those midnights sneaking in
Tüm bu gece yarısı gizlice içeri giriyor
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
"Yine geç kaldım, ah, çok özür dilerim"
All the Ajax in the world ain't
Dünyadaki tüm Ajax değil
gonna clean your dirty laundry
kirli çamaşırlarını temizleyeceğim
INSTRUMNTL
ENSTRUM
RI
UR
Found it over in the corner
Köşede buldum
Wadded up on the bedroom floor
Yatak odasının zeminine yığıldı
You shoulda hid it in the closet
Onu dolaba saklamalıydın
You shoulda burned it, you shoulda lost it
Onu yakmalıydın, kaybetmeliydin
HORUS
HORU
Now I'ma have to hang you out to dry, dry, dry
Şimdi seni kurutmak, kurutmak, kurutmak için asmam gerekecek
Clothespin all your secrets to the line, line, line
Tüm sırlarını çizgiye, çizgiye, çizgiye mandalla
Leave 'em blowing in the wind,
Rüzgarda uçuşmasına izin ver,
just say goodbye to you
sadece sana veda ediyorum
All those midnights sneaking in
Tüm bu gece yarısı gizlice içeri giriyor
"I'm late again, oh, I'm so sorry"
"Yine geç kaldım, ah, çok özür dilerim"
All the Ajax in the world ain't
Dünyadaki tüm Ajax değil
gonna clean your dirty laundry...
kirli çamaşırlarını temizleyeceğim...