Last Name كلمات أغنية ترجمة عربية

كاري أندروود - الاسم الأخير

by Carrie Underwood

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carrie Underwood Last Name

Intro : E F# A B
المقدمة: E F # A B
Last night I got served a little too much of that poison baby
الليلة الماضية تلقيت الكثير من ذلك الطفل المسموم
Last night I did things I'm not proud of
الليلة الماضية فعلت أشياء لست فخورة بها
And I got a little crazy
وحصلت على القليل من الجنون
Last night I met a guy on the dance floor
الليلة الماضية قابلت رجلاً في حلبة الرقص
And I let him call me baby
وسمحت له أن يناديني بالطفل
Chorus:
جوقة:
And I don't even know his last name
وأنا لا أعرف حتى اسمه الأخير
Oh, my mama would be so ashamed
أوه، أمي سوف تخجل جدا
It started off "Hey cutie, where ya from?"
بدأ الأمر بـ "مرحبًا أيتها اللطيفة، من أين أنتِ؟"
And then it turned into "Oh no, what have I done?"
ثم تحول الأمر إلى "أوه لا، ماذا فعلت؟"
And I don't even know his last name
وأنا لا أعرف حتى اسمه الأخير
We left the club right around three o'clock in the morning
غادرنا النادي في حوالي الساعة الثالثة صباحًا
His Pinto sitting there in the parking lot Well it should have been a
يجلس بينتو هناك في موقف السيارات حسنًا، كان ينبغي أن يكون
warning
تحذير
I had no clue what I was getting into
لم يكن لدي أدنى فكرة عما كنت سأدخل فيه
So I blame it on the Cuervo
لذلك ألقي اللوم على كويرفو
Oh where did my manners go?
اه اين ذهبت اخلاقي؟
Chorus:
جوقة:
And I don't even know his last name
وأنا لا أعرف حتى اسمه الأخير
Oh, my mama would be so ashamed
أوه، أمي سوف تخجل جدا
It started off "Hey cutie, where ya from?"
بدأ الأمر بـ "مرحبًا أيتها اللطيفة، من أين أنتِ؟"
And then it turned into "Oh no, what have I done?"
ثم تحول الأمر إلى "أوه لا، ماذا فعلت؟"
And I don't even know his last name
وأنا لا أعرف حتى اسمه الأخير
Here we go...
ها نحن ذا...
Instumental
فعال
Today I woke up thinkin' about Elvis somewhere in Vegas
اليوم استيقظت وأنا أفكر في إلفيس في مكان ما في فيغاس
I'm not sure how I got here
لست متأكدا كيف وصلت إلى هنا
Or how this ring on my left hand just appeared out of nowhere
أو كيف ظهر هذا الخاتم في يدي اليسرى من العدم
I gotta go
يجب أن أذهب
I take the chips and the Pinto and hit the road
آخذ رقائق البطاطس والبينتو وأنطلق
They say what happens here stays here
يقولون أن ما يحدث هنا يبقى هنا
All of this will disappear
كل هذا سوف يختفي
There's just one little problem...
هناك مشكلة واحدة صغيرة فقط...
Chorus:
جوقة:
And I don't even know my last name
وأنا لا أعرف حتى اسمي الأخير
Oh, my mama would be so ashamed
أوه، أمي سوف تخجل جدا
It started off "Hey cutie, where ya from?"
بدأ الأمر بـ "مرحبًا أيتها اللطيفة، من أين أنتِ؟"
And then it turned into "Oh no, what have I done?"
ثم تحول الأمر إلى "أوه لا، ماذا فعلت؟"
And I don't even know my last name
وأنا لا أعرف حتى اسمي الأخير
What have I done
ماذا فعلت
What have I done
ماذا فعلت
What have I done
ماذا فعلت
Oh, what have I done
أوه، ماذا فعلت
I don't even know my last name
أنا لا أعرف حتى اسمي الأخير
It turned into
تحولت إلى
"Oh no, what have I done?"
"أوه لا، ماذا فعلت؟"
And I don't even know my last name
وأنا لا أعرف حتى اسمي الأخير
Intumental
حدسي
E B F# (x4)
إي بي إف # (x4)
It started off "Hey cutie, where ya from?"
بدأ الأمر بـ "مرحبًا أيتها اللطيفة، من أين أنتِ؟"
And then it turned into "Oh no, what have I done?"
ثم تحول الأمر إلى "أوه لا، ماذا فعلت؟"
And I don't even know my last name
وأنا لا أعرف حتى اسمي الأخير

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.