Quitter كلمات أغنية ترجمة عربية

QUITTER - Carrie Underwood
هادئ - كاري أندروود
Email: leavethepieces@gmail.com
البريد الإلكتروني: leavethepieces@gmail.com
Here's how it goes
وهنا كيف ستسير الأمور
Boy meets girl, girl leaves boy
يلتقي الصبي بالفتاة، والفتاة تترك الصبي
That's all I know
هذا كل ما أعرفه
All I've done, all my life
كل ما فعلته، طوال حياتي
'Cause throughout my history
لأنه طوال تاريخي
I've only been with jerks
لقد كنت فقط مع الهزات
Who couldn't take it
من لم يستطع أن يأخذها
But you see the picket fence
لكنك ترى سياج الاعتصام
A swing on the front porch
أرجوحة على الشرفة الأمامية
With us two on it
معنا اثنان على ذلك
When I believe that nothing lasts forever
عندما أؤمن أن لا شيء يدوم إلى الأبد
You stay with me, keeping us together
أنت تبقى معي، وتبقينا معًا
And make me feel like I never ever wanna give you up
واجعلني أشعر أنني لا أريد أن أتخلى عنك أبدًا
'Til now, I've always been a quitter
'حتى الآن، كنت دائمًا منسحبًا
You rescued me
لقد أنقذتني
Saved my life just in time
أنقذت حياتي في الوقت المناسب
Saw past all my issues and scars
رأيت الماضي كل مشاكلي وندباتي
And made me try
وجعلني أحاول
'Cause oh, the way you're kissing me
لأنه أوه، الطريقة التي تقبلني بها
Makes it hard to breathe, but I still like it
يجعل من الصعب التنفس، ولكن ما زلت أحب ذلك
Oh oh, it truly feels like a dream
أوه أوه، إنه حقًا يبدو وكأنه حلم
You know exactly how I want it
أنت تعرف بالضبط كيف أريد ذلك
When I believe that nothing lasts forever
عندما أؤمن أن لا شيء يدوم إلى الأبد
You stay with me, keeping us together
أنت تبقى معي، وتبقينا معًا
And make me feel like I never ever wanna give you up
واجعلني أشعر أنني لا أريد أن أتخلى عنك أبدًا
'Til now, I've always been a quitter
'حتى الآن، كنت دائمًا منسحبًا
I've always been a quitter
لقد كنت دائمًا منسحبًا
When I believe that nothing lasts forever
عندما أؤمن أن لا شيء يدوم إلى الأبد
You stay with me, keeping us together
أنت تبقى معي، وتبقينا معًا
And make me feel like I never ever wanna give you up
واجعلني أشعر أنني لا أريد أن أتخلى عنك أبدًا
'Til now, I've always been a quitter
'حتى الآن، كنت دائمًا منسحبًا
I've always been a quitter
لقد كنت دائمًا منسحبًا